macaco португальский

обезьяна

Значение macaco значение

Что в португальском языке означает macaco?

macaco существительное

— nome comum dos primatas da sub-ordem Simiiformes, normalmente excluindo o ser humano — indivíduo muito feio — aquele que macaqueia — maquinismo para levantar grandes pesos

Перевод macaco перевод

Как перевести с португальского macaco?

macaco португальский » русский

обезьяна обезья́на Приматы шалун человекообра́зная обезья́на мартышка макака мака́ка мака́к козя́вка козю́ля домкра́т

Примеры macaco примеры

Как в португальском употребляется macaco?

Простые фразы

Eu convenci o policial a não atirar no macaco.

Я убедил полицейского не стрелять в обезьяну.

Persuadi o policial a não atirar no macaco.

Я убедил полицейского не стрелять в обезьяну.

O macaco está na jaula.

Обезьяна в клетке.

O macaco dança por dinheiro.

Обезьяна танцует за деньги.

Субтитры из фильмов

Évê-losadançar a dança do macaco.

Ты можешь увидеть Как маленькие обезянки делают дудль ду.

Um macaquinho brinca com a sua única tecla e dão-lhe a réplica para dançar a dança do macaco.

Маленькая обезьянка играет на ключике. И намекает всем остальным, Чтобы обезьянки сыграли дудль ду.

Vamos meus queridos É a teoria de Darwin que nos diz a ambos para dançarmos a dança do macaco.

А потом давай, дорогуша! Здесь Дарвиновская теория Диктует мне и тебе Делать обезьянний дудль ду.

O que está a fazer com o macaco?

Зачем тебе ручка домкрата, мам?

Se o és, então eu sou tio dum macaco.

Если вы настоящий, то я ослиный дядюшка.

Agarra nessa corda, seu macaco cabeludo!

Хватай веревку, обезьяна.

Ainda acorda o macaco.

Вы разбудите обезьянку.

Devia ter sido um macaco muito importante.

Не простой, видимо, была эта шимпанзе.

O funeral do velho macaco peludo, levado a cabo com a maior das solenidades, como se ela estivesse a enterrar um filho único.

Последний путь старой шимпанзе совершался в величайшей серьезности, как будто она хоронила своего единственного ребенка.

Não lhe via a cara, mas o realejo estava coberto por panos pretos e um macaco dançava, a pedir dinheiro.

Я не мог разглядеть его, но орган был покрыт черным. И обезьянка танцевала за деньги.

Não éramos felizes juntos? Tudo estava bem até ela aparecer! Arrogante e a comparar-me a um macaco!

Разве у нас не было всё хорошо до того, как она приехала, вся из себя высокомерная, считающая меня чем-то вроде обезьяны?

Deixem-no fazer mais duas vezes, e eu nem direi nada nem que o amor dele seja um macaco bárbaro.

Осталось проделать это дважды, и норманны получат сегодня по заслугам.

Portanto, por favor dê o chapéu ao seu devotado macaco.

Отдайте своей преданной обезьяне шляпу.

Eles vinham ver-me, ainda que trabalhasse com um macaco!

Они бы пошли на меня, даже если бы я играла в паре с обезьяной!

Возможно, вы искали...