maciço португальский

массивный

Значение maciço значение

Что в португальском языке означает maciço?

maciço прилагательное

— compacto; sem vazios internos ⋄ Ele me deu um relógio de ouro maciço. {{OESP|2007|junho|16}} — em grande quantidade ⋄ Entre os itens de consumo maciço das famílias e que influenciaram as altas estão alimentos, com alta de 0,64%, ante 0,11%, em setembro. {{OESP|2007|novembro|03}}

maciço существительное

— cadeia de montanhas ⋄ Abaixo há um maciço rochoso e muitas rochas fragmentadas. {{OESP|2007|agosto|10}}

Перевод maciço перевод

Как перевести с португальского maciço?

maciço португальский » русский

массивный

Примеры maciço примеры

Как в португальском употребляется maciço?

Субтитры из фильмов

Isto é de ouro maciço.

Он из чистого золота.

Apesar disso, afirma que passou por uma porta de 4 polegadas de carvalho maciço, ouviu vozes, e está disposta a jurar. que pôde distinguir a voz do. acusado, Leonard Vole.

Однако вы утверждаете, что проходя мимо двери из цельного дуба толщиной в 4 дюйма, вы слышали голоса и готовы поклясться, могли различить голос. обвиняемого Леонарда Воула.

Havia um maciço de flores por aqui perto, mas o Porco-Espinho calcou-as.

Тут недалеко цветник был, а Дикобраз его вытоптал.

Marte é muito mais maciço, mas o obstetra estava bem mais perto.

Конечно, Марс более массивен, но акушерка была намного ближе.

Cada grupo orbita o centro maciço da galáxia.

Каждое скопление вращается вокруг массивного центра галактики.

A existência implícita de um buraco negro, algo muito maciço, muito denso e muito pequeno, que tiquetaqueia e ronrona no interior da M87, e no núcleo de outras galáxias vizinhas.

Нечто подобное черной дыре, нечто очень массивное, очень плотное и очень малое бьется и пульсирует в ядрах соседних галактик.

A estrela torna-se então num único núcleo atómico maciço, uma estrela de neutrões.

Звезда становится единым массивным атомным ядром, нейтронной звездой.

É lignite. O maciço está cheio dele.

Это бурый уголь, его полно на холмах.

Maciço.

Уродина.

Próxima etapa, 34 minutos para o Maciço de Netuno.

Следующий отрезок через 34 минуты, массив Нептун.

Quanto tempo ate o Maciço de Netuno?

Далеко еще до массива Нептун? - Сколько?

Virar no Maciço em 30 segundos.

Поворот на 40 градусов по правому борту через 30 секунд.

Virar no Maciço em sete, seis. cinco, quatro. três, dois, um, agora.

Поворот на массиве через семь, шесть, пять, четыре, три, два, один. Отметка.

Um ataque maciço da coronária.

Просто огромный широкий сердечный приступ.

Возможно, вы искали...