magnético португальский

магнитный, магни́тный, магнетический

Значение magnético значение

Что в португальском языке означает magnético?

— relativo ao magnetismo ⋄ A atração magnética do imã sobre nossa mesa de trabalho se faz sentir até aqui.

Как перевести с португальского magnético?

магнитный магни́тный магнетический притягивающий намагниченный намагничен магнитная магнети́ческий

Как в португальском употребляется magnético?

Quando um fio ou qualquer outro material condutor se move através de um campo magnético, produz-se naquele uma força eletromotriz.

Когда проволока или любой другой проводящий материал движется через магнитное поле, в этом материале возникает электродвижущая сила.

Há força no polo magnético do planeta.

Это сила магнитного поля планеты?

Entendo, o polo magnético.

Да, это магнитное поле.

Surtem um efeito magnético sobre os homens da minha tripulação, incluindo eu.

Женщины оказывают таинственное притягательное воздействие на мужскую часть моего экипажа, не исключая меня.

Magnético.

Магнитный.

Sem indicação da sua composição, gravimétrico, magnético, eletrônico?

А состав? Гравиметрический? Магнитный?

Podem ter encontrado um campo magnético.

Они могли попасть в магнитное поле. Может, есть другая помеха.

O campo magnético deste sistema solar pestanejou.

Все магнитное поле этой солнечной системы исчезло.

Um efeito magnético que causa um fenómeno pestanejante.

Загадочный источник радиации на планете?

Um corredor magnético negativo que liga os dois universos.

Своего рода клапан.

Esse corredor causou o efeito magnético, o fenómeno do pestanejar?

Этот коридор, это он вызвал тот магнитный эффект, эффект мерцания? Именно, капитан, но не фактом своего существования.

Mas diria que. o potencial magnético do efeito foi. obrigado foi tal que, ao ganharmos velocidade, se multiplicou geometricamente.

Скажу лишь, что магнитный потенциал эффекта был-- Спасибо. --Таким, что когда мы набирали скорость, он увеличивался в геометрической прогрессии.

Os giro mecanismos a bordo foram influenciados por outro campo magnético e a cápsula começou lentamente a rotar.

Бортовые жиро-механизмы были повлиянными другим магнитным полем и капсюль начал медленно вращатся.

Sim, tem um olhar magnético.

Да, у него такой взгляд.

Deve ser algo magnético.

Должно быть, дело в магнетизме.