magnificência португальский
великолепие
Значение magnificência значение
Что в португальском языке означает magnificência?
magnificência
Перевод magnificência перевод
Как перевести с португальского magnificência?
magnificência португальский » русский
Примеры magnificência примеры
Как в португальском употребляется magnificência?
Субтитры из фильмов
Há uma magnificência em si, Tracy.
В тебе есть какое-то великолепие.
Uma magnificência que lhe sai dos olhos, na sua voz, no seu modo de estar, no seu modo de andar.
Это великолепие, которое исходит из твоих глаз, голоса,...от твоей осанки и от походки, оно течёт из тебя, изнутри, Трейси.
Abana Sua Magnificência.
Принесите опахало.
Todos têm de ficar a conhecer a magnificência do Giacinto.
Все должны знать о щедрости Джачинто. Поверьте мне.
Somos uma pequena espécie, capaz da mesquinhez e, no entanto, capaz da magnificência.
Человек маленькое непоседливое существо, способное как на мелочность, так и на великолепие.
Vi toda a magnificência da aurora pela última vez. como se fosse a primeira.
Я наблюдал все великолепие рассвета в последний раз так как будто он был первым.
Solicito uma audiência com Vossa Magnificência para negociar a vida de Solo.
Я прошу аудиенции у вашего величия, дабы выкупить жизнь Соло.
Que magnificência.
Величие. Плоть сгнивает.
A sua vida foi só beleza e magnificência.
Ваша жизнь была прекрасна и величественна.
Muito bem, pessoal, estão prestes a experienciar a história da medicina, a grandeza da medicina, a magnificência da medicina.
Так, ребят, вы сейчас прикоснетесь к медицинской легенде, медицинскому величию, медицинскому великолепию.
Magnificência?
Великолепие!
Eu vejo magnificência.
Я вижу великолепие.
Bem, eles vieram ver a magnificência do jogo.
Ну, они пришли увидеть триумфальное величие видео-игр. Лучше им это дать.
Aproveite este momento para se imergir na magnificência e misticismo deste lugar histórico.
Так. Да.