manivela португальский

кривоши́п

Значение manivela значение

Что в португальском языке означает manivela?

manivela существительное

— peça de uma máquina, a que se dá movimento com a mão — peça de ferro ou madeira que, sujeita a qualquer força motriz, põe em movimento um engenho ou máquina

Перевод manivela перевод

Как перевести с португальского manivela?

manivela португальский » русский

кривоши́п

Примеры manivela примеры

Как в португальском употребляется manivela?

Субтитры из фильмов

No que temos em casa, basta dar à manivela.

У нас дома прибор был попроще.

Tome, dê à manivela.

На-ка, крутани.

Para a manivela, velha.

К лебедке, милочка.

Há uma manivela no interior.

Нашел!

Roda a manivela de cima para abrir as asas.

Верхняя рукоятка открывает крылья!

A manivela!

Заводи мотор!

A manivela?

Где рукоятка?

A manivela?

Где рукоятка?

Wnter, dá à manivela!

Крути, Винтер, крути!

A manivela!

Опять рукоятка отвалилась!

Quero que pegues nessa manivela aí.

Возьми эту лебедку.

Eu não consigo girar a manivela tão rápido.

Он не выдает нужную скорость.

A manivela está avariada, não abre!

Ручка сломана. Не откроется.

Mantenha-o em linha reta. - Vire a manivela!

Крути рукоятку.

Возможно, вы искали...