meningite португальский
менингит
Значение meningite значение
Что в португальском языке означает meningite?
meningite
Перевод meningite перевод
Как перевести с португальского meningite?
Примеры meningite примеры
Как в португальском употребляется meningite?
Субтитры из фильмов
Usaram alguma desta penicilina diluída contra a meningite.
Дети, которым повезло, умерли, другие - свихнулись.
Ele teve meningite. Deram-lhe alguma penicilina do Lime.
У него был менингит, его лечили пенициллином Лайма.
Parece que ele está com meningite.
Я предполагаю, что он страдает от мозговой горячки.
Casos de leucemia e tuberculose e meningite cairam consideravelmente.
Значительно сократилось число случаев заболеваний лейкемией, туберкулезом и менингитом.
Meningite?
Это менингит?
Meningite bacteriana!
Бактериальный менингит.
Agora o Mickey! Saiu-lhe meningite bacteriana.
Вот Микки, у него бактериальный менингит.
Eu tinha 16 anos quando a minha irmã Nucci teve meningite e não conseguia respirar.
Когда мне было шестнадцать, у моей сестренки Нуччи случился спинной менингит. И в какой-то момент она даже дышать не могла.
Pelo que percebi ate agora, o vírus actua como a meningite cerebro-espinal, atacando o cerebro.
Из того, что нам пока удалось узнать, сэр, вирус действует как церебральный менингит, воздействующий на мозг.
Quando aos 3 anos, tiveste a meningite, embalou-te 48 horas seguidas, sem dormir, para manter a morte longe.
Он очень хотел, чтобы ты вырос настоящим человеком. Когда в 3 года ты заболел менингитом, он двое суток качал тебя на руках, ни разу не сомкнул глаз, чтобы тебя не забрала смерть.
É uma forma de meningite.
Форма менингита.
Meningite.
Менингит.
Acho que é meningite.
Кажется, менингит.
O nosso médico achava que podia ser meningite.
Наш врач думал, что это менингит.