menina португальский

девочка, девушка

Значение menina значение

Что в португальском языке означает menina?

menina существительное

— feminino de menino — criança do sexo feminino — tratamento familiar que se dá às pessoas do sexo feminino, novas e adultas solteiras — (gíria e Portugal) meretriz — (gíria) órgão sexual feminino, vulva

Перевод menina перевод

Как перевести с португальского menina?

menina португальский » русский

девочка девушка ребёнок служанка де́вушка де́вочка юница шлюха тётка слаб проститутка потаскуха подстилка поблядушка поблядунья непристойности ненаёба молодая женщина милочка лярва курвец курва дитя́ дешёвка дейм девчонка девчо́нка деви́ца давалка говноед блядь

Примеры menina примеры

Как в португальском употребляется menina?

Простые фразы

Emi é uma boa menina.

Эми - хорошая девочка.

A menina tem medo de cachorro.

Девочка боится собак.

A menina não gostava de lavar pratos.

Девочке не нравилось мыть посуду.

A menina quebrou a janela.

Девочка разбила окно.

Quem é essa menina?

Кто эта девочка?

Que menina má!

Какая плохая девочка!

A menina está pulando.

Девочка прыгает.

Quem é a menina que está parada na porta?

Кто та девушка, что стоит у двери?

A menina está com muita fome.

Девушка очень голодна.

A menina está tomando chá.

Девочка пьёт чай.

Ela era uma menina muito bonita, nenhuma outra era mais bonita.

Она была очень красивой девушкой, не было никого красивее неё.

Esta menina mora conosco desde o seu nascimento.

Эта девочка живёт у нас с рождения.

A menina perdeu sua pulseira.

Девочка потеряла свой браслет.

A menina é bonita.

Девочка красивая.

Субтитры из фильмов

Ou uma menina para a vossa mãe?

Или маленькая девочка для мамы?

Não a nós próprios, não um ao outro, não à nossa linda, linda menina porque não somos culpados por isto.

Ни перед собой, ни перед друг другом, ни перед нашей прекрасной, прекрасной маленькой девочкой, потому что мы в этом не виноваты.

Olá, menina Potter.

Как поживаете, мисс Поттер?

Apresento-vos a menina Polly Potter, a cliente mais lucrativa do hotel.

Я хочу представить вам мисс Полли Поттер, самую щедрую гостью отеля.

Menina Potter.

Ну, и для меня тоже.

Meus amigos, dado que festejamos esta noite os namoros da menina Polly, seria revoltante que sua mãe discursasse.

Друзья, в виду того факта что мы собрались здесь сегодня. на свадьбу мисс Полли. нам неотвратимо придется выслушать речь ее матери.

Alô, menina?

Алло? Алло, мисс?

A menina, não.

Вы с ним?

Não vai conseguir escapar, Menina Andrews.

У Вас не получится сбежать, Мисс Эндрюс.

A menina mimada do papá rico.

Вы просто испорченное чадо богатенького папочки.

Uma menina de cabelo dourado.

Маленькая золотоволосая девочка.

Adeus, Menina Wynant.

До свидания, мисс Винант.

Talvez estejam com a Menina Wolf.

Может мисс Вулф взяла их, сэр.

Ligue-me à Menina Wolf, nos apartamentos Clarkson.

Соедините с мисс Вулф, апартаменты Кларксона.

Возможно, вы искали...

menino