mocinha португальский
маленькая девочка
Значение mocinha значение
Что в португальском языке означает mocinha?
mocinha
Перевод mocinha перевод
Как перевести с португальского mocinha?
mocinha португальский » русский
Примеры mocinha примеры
Как в португальском употребляется mocinha?
Субтитры из фильмов
Do que está rindo, mocinha?
Почему Вы смеетесь?
Como é, mocinha?
Я тут живу. Что такое?
Se o meu corpo tremer, declara que eu sou uma mocinha.
И если дрогну я, зови меня Игрушкой девочки.
Porque eu sou uma mocinha, por isso.
Потому, что я дама, вот почему.
Você é só uma irmã. - Você não é uma mocinha.
И совсем ты не дама.
Eu vou mostrar se sou mocinha ou não.
Я покажу вам, дама я или нет.
Há uma passageira no seu voo para Chicago, uma mocinha chamada Lisa Davis, que viaja para Mineápolis.
В Вашем самолете на Чикаго до Миннеаполиса летит маленькая девочка Лиза Девис. Она летит на операцию сердца.
Há uma mocinha doente a bordo.
На борту есть маленькая больная девочка.
Tem muita sorte eu não lhe partir os dentes, mocinha!
Тебе очень повезет если я тебя не отшлепаю глупая сучка!
Estás a ficar uma mocinha.
Ты повзрослела, становишься настоящей юной леди.
Só vêem em mim a mocinha que já conheciam de outrora mesmo que ela agora com enorme aprumo se vista para convosco se misturar.
Не плачь по мне, Аргентина, я никогда не отступлю от правды.
Boca fechada, mocinha.
Вы не понимаете. - Тебе лучше закрыть рот, мисси.
Não se assuste, mocinha.
Не бойся, малышка.
Você não sabe nada a respeito do Natal, mocinha.
Очевидно, вы не знаете, в чём суть Рождества.