monte | longe | mengo | monhé

monge португальский

монах

Значение monge значение

Что в португальском языке означает monge?

monge

pessoa devotada à vida monástica e clausural

Перевод monge перевод

Как перевести с португальского monge?

monge португальский » русский

монах мона́х инок

Monge португальский » русский

Монах

Примеры monge примеры

Как в португальском употребляется monge?

Простые фразы

Sou um monge.
Я монах.

Субтитры из фильмов

Margo, eu vivi no teatro como um monge vive para a sua fé.
Марго, ты же знаешь, что я живу в театре, как монах в своей келье.
Monge!
Такуан-сан!
Monge! Está a falar sozinho?
Такуан-сан, вы сами с собой говорите?
E faz-se chamar monge!
И еще называешь себя священником!
Monge!
Такуан, стой!
Bom monge! Isso é verdade?
Священник, я понял!
Monge Takuan!
Такуан!
Quando sabe, um monge tem pequenos conhecimentos nas coisas do amor!
Как ты знаешь, священники мало понимают в любви.
É, também, o cruel do monge Takuan!
Это все жестокий Такуан!
Pára com o dedilhar, monge! É deprimente!
Хватит, монах, не нагоняй тоску!
Pediu a um monge que lhe rapasse a cabeça e que lhe emprestasse as suas roupas.
После он обрил голову и одолжил одежду у монаха.
Sou um monge.
Я лишь монах.
E o caso do monge beneditino que abandonousua ordem por uma jovem viúva?
А тот случай с бенедиктинским монахом,...который бросил свой Орден из-за любви к молодой вдове?
Pergunte àquele monge.
Вон, монаха спроси.

Возможно, вы искали...