monstruosidade португальский

чудовищность

Значение monstruosidade значение

Что в португальском языке означает monstruosidade?

— qualidade do que é monstruoso — coisa extraordinária — coisa abominável — assombro; monstro

Как перевести с португальского monstruosidade?

чудовищность

Как в португальском употребляется monstruosidade?

Como conseguiram trazer tamanha monstruosidade.

Как же вы всё-таки вытащили этого левиафана?

O que é essa monstruosidade?

Это что за уродство?

Por que razão comprou aquela monstruosidade, eu não tenho idéia.

Зачем ты купил это уродство, ума не приложу.

Eu tive de me livrar daquela sua monstruosidade e deixar esse no lugar.

Я попросила их выбросить твою уродину, и вместо нее прислать вот эту.

Quanto custa esta monstruosidade?

Сколько стоит это чудовище?

Esta monstruosidade custa 82.000 dólares?

Это чудовище стоит 82 000 долларов?

Sim, mas infelizmente um século de negligência tornou esta pedra tumular nesta humilhante monstruosidade.

У вы, век пренебрежения превратил этот камень в ужасное зрелище.

Quando comecei a pensar nesta monstruosidade cardassiana como o meu lar?

Когда я начал думать об этом кардассианском уродстве, как о доме?

A monstruosidade da Casa do Lixo do Liberace!

Блестючку из Свободного Дома Дерьма!

Esta matéria-prima de monstruosidade ainda vai dar jeito. quando eu puser minhas mãos em Wynn.

Мне пригодится это. когда я доберусь до Винна.

Talvez já seja altura de não me chateares, sua monstruosidade de cabeça de barbatana.

Може пришло время пойти напопятную. Ты, тупоголовое монстрообразное. Джейсон?

Suponho que poderia. voltar a abrir minha loja nessa monstruosidade que quer construir.

Думаю, я мог бы перенести свой магазин в этого монстра, который ты хочешь построить.

O meu filho é uma monstruosidade.

Мой ребёнок отвратителен.

De você e do seu espetáculo de monstruosidade.

От тебя и твоего шоу уродцев.