pátio португальский

двор

Значение pátio значение

Что в португальском языке означает pátio?

pátio существительное

— recinto descoberto no interior de uma casa — terreno murado ao lado de uma casa — vestíbulo; átrio — (Portugal, Lisboa⚠) conjunto de habitações humildes, normalmente em volta de uma praceta

Перевод pátio перевод

Как перевести с португальского pátio?

pátio португальский » русский

двор па́тио дво́рик терра́са вну́тренний двор вера́нда

Примеры pátio примеры

Как в португальском употребляется pátio?

Субтитры из фильмов

Se for a escorrer sangue pelo pátio, não o podemos esconder.

Если он зальёт всё кровью, мы не сможем спрятать его.

Quando passei no pátio hoje, vi as mulheres todas de volta disto e trouxe-a para cima.

Сегодня шла мимо прачечной. а там вокруг этого собралась целая толпа женщин. Вот я и принесла сюда.

Depois era a esfregadela, lá fora no pátio das traseiras.

Потом была помывка на заднем дворе.

Todos para o pátio!

Быстрее, всех во двор. Немедленно.

Os alemães estão no pátio.

У железной дороги разбегайтесь! - Немцы во дворе!

Está no pátio com Marcello.

А где Франческо?

Precisam de gamelas. Quem veio aqui pela primeira vez, fica a saber que as gamelas se levam para o pátio.

Я смотрю у вас нет ложки... все вновьприбывшие должны принести столовые приборы.

Pelo vale ecoavam os sinos da igreja e, no pátio, o Phillip torcia os pescoços ás galinhas.

Мы шли по долине, откуда-то доносился колокольный звон. И на поляне Филипп задушил двух кур.

Vive do outro lado do pátio.

Она живёт в этом дворе.

Tenha cuidado a atravessar o pátio.

Осторожно, идите по двору.

Lá fora, no pátio.

Она на улице.

Traz-me os nossos cavalos e encontramo-nos no pátio.

Седлай лошадей. Встретимся во дворе.

Tentou levar o avião à extremidade do pátio de manobra.

Он летел самым первым, и японцы подбили его.

Vi-o no pátio a tratar das flores.

Я видел его.

Возможно, вы искали...