palestra португальский

уро́к, публичная лекция, ле́кция

Значение palestra значение

Что в португальском языке означает palestra?

— apresentação oral sobre um determinado assunto

Как перевести с португальского palestra?

уро́к публичная лекция ле́кция доклад докла́д

Как в португальском употребляется palestra?

Dez pessoas compareceram à palestra.

На лекцию пришло десять человек.

Não me importo. - Assistiu a uma palestra minha.

Возможно, Вы слышали мою лекцию.

E o meu clube de mulheres quer que lhes faças uma pequena palestra.

И женский клуб, в котором я состою, хочет, чтобы ты у нас выступил.

Os Greene vão trazê-la para a pequena festa que vou dar em tua honra, depois da palestra.

Грины приведут ее к нам на вечеринку после твоего выступления.

Vamos adiar a palestra. Não vai haver palestra nenhuma.

И как я только тут оказался.

Vamos adiar a palestra. Não vai haver palestra nenhuma.

И как я только тут оказался.

Eu estou bem, a sério. Até podia ir à palestra, mas prefiro ficar em casa e preparar as coisas para a festa.

Я бы поехала с вами, но лучше останусь дома и приготовлю все к вечеринке.

Deve estar a acabar a palestra dele.

Он вот-вот закончит свою лекцию. Я провожу вас. Он вот-вот закончит свою лекцию.

Nunca vou esquecer a estimulante palestra que deu no nosso clube.

Я никогда не забуду ту интеллектуально стимулирующую лекцию, что вы прочли в клубе.

Eles vão apanhar as suas filhas também. Eu fui á palestra deles.

Они у тебя тоже дочку отсудят, я слышал как они шептались об этом.

Querem que pergunte qual o tema da palestra para esta noite.

Я уполномочен справиться о теме Вашей речи сегодня вечером.

Teria de ouvir a palestra habitual sobre. o facto de nunca ter feito disso quando era miúda.

Прочла бы обычную лекцию о том. что она в свое время себе такое не позволяла.

Vou dar uma palestra em Turim amanhã.

Завтра читаю лекцию в Торино.

Vou dar uma palestra.

Я читаю лекции на симпозиуме.

Gostava de ouvir a palestra.

Нет, я хотел бы это послушать.

palestrar