palmar португальский

Значение palmar значение

Что в португальском языке означает palmar?

— (Anatomia) relativo à palma da mão — (Metrologia) que é do comprimento de um palmo

— (Botânica e coletivo) plantação de palmeiras

— (gíria) bifar, furtar

Как в португальском употребляется palmar?

Vamos palmar aquilo, certo?

Мы ведь крадем эту штуку, так?

Posso, ao menos, palmar a bateria?

Можно мне хотя бы украсть аккумулятор?

Manda outra pessoa palmar a pedra!

Пусть кто-нибудь другой украдет этот камень!

Palmar, roubar.!

Налетели, ограбили.

Se julgas que ma vais palmar, estás-me a ver de óculos.

Дай тебе палец, а ты руку отхватишь и мыть понесёшь?

Andava a palmar inocentes na estação de Bishop Square.

Его поймали, когда он по карманам шнырял в подземке на Бишоп-сквэр.

Vão meter-se no palmar!

Они уходят к деревьям!

Ou conto à Paula. que vocês andam a palmar CDs regraváveis.

Не приставайте ко мне, а не то я скажу Поле,...что вы воруете сидишные болванки!

Há uma impressão palmar nas costas desta cadeira.

Здесь отпечатки пальцев в центре спинки стула, вот здесь.

Não há maceração na almofada palmar.

Подушечки ладоней не сморщены.

Ele tem uma marca vermelha na mão. É eritema palmar.

Но вы попадете прямо в рай, так что.

Parece que foi cortada abaixo do ligamento do carpo palmar.

Похоже, разрез был сделан чуть выше ладонной связки запястья.

Só vou palmar umas coisas.

Просто вынесем несколько вещей.

As dobras da flexão palmar.

Ладонные флексии.