pastar португальский
пасти́сь
Значение pastar значение
Что в португальском языке означает pastar?
pastar
Перевод pastar перевод
Как перевести с португальского pastar?
pastar португальский » русский
Примеры pastar примеры
Как в португальском употребляется pastar?
Субтитры из фильмов
Vai depender da lealdade da Tenente. Se ela nos desiludir, é melhor habituarmo-nos a pastar cabras.
Но она зависит от преданности лейтенанта, если она подведет нас, нам останется пасти коз.
Ou talvez a ideia de passar uma eternidade a ajoelhar-se e a pastar ovelhas lhe agrade.
Мы можем не дождаться помощи, слишком далеко. Или хотите провести вечность на коленях и выпасая овец?
Está bem, mas até lá não me chateiem! Vai pastar com as tuas vacas!
Ладно, но пока он не наступил, даже носа сюда не показывайте, понятно?
Aspasia não sairá amanhã para pastar.
Аспасия не пойдет сегодня пастись.
Vai lá pastar búfalos para a tua terra, seu saloio!
Возвращайся и играйся со своими быками деревенский мальчик!
Em lugares verdejantes me fará descansar. Junto a águas de repouso me deixará pastar.
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим.
Com um cajado, poderás pastar ovelhas.
Но если добавить посох и овечек - будет здорово!
Vocês não me vão pôr a pastar.
Со мной этот номер не пройдет.
Não sejas pateta. Sei que parece maluco, mas às vezes divirto-me mais a pastar em casa do que em festas.
Понимаю, звучит дико, но иногда мне бывает охота отдохнуть от тусовок.
Vai pastar, meu.
Ауфидезейн, мать твою так!
Que bom que pela primeira vez mandou ele pastar.
Бросила бы этого придурка.
De facto, podem ver à frente do grupo o macho alfa a pastar.
В начале группы виден пасущийся самец.
A pastar.
Пасется на лужайке.
O Kansas State dá uma bolsa ao Whitney e a Lana manda-o pastar.
Штат Канзас присуждает Уитни грант, а Лана его всячески поддерживает.