patim португальский
конёк
Значение patim значение
Что в португальском языке означает patim?
patim
Перевод patim перевод
Как перевести с португальского patim?
patim португальский » русский
Примеры patim примеры
Как в португальском употребляется patim?
Субтитры из фильмов
É um patim.
Это ролик.
Perseguimos quatro carros, uma bicicleta e um patim.
Гонялись за четырьмя машинами, велосипедом и мотороллером.
Perdi o meu patim.
Я потеряла свои ролики.
Chegas ali para tirares o patim?
Можешь залезть под косилку и вытащить ролик?
Eu tenho um recorde no hóquei. Tentei apunhalar um tipo com o patim.
Вышибаю нападающего из коньков с одного удара.
O pai acertou em cheio na cara do Marcus com uma bola de neve, o que é falta, porque só se consegue uma bola de neve por posse, por isso acertei-lhe no queixo com o meu patim e marquei pontos completamente!
Папа просто уложил Маркуса снежком в лицо, что является нарушением, потому что разрешен только один снежок на удержание мяча, поэтому я толкнул его на колени своим коньком и забросил мач.
Sim, sou proprietário temporário do patim verde-lima, mas é de aluguer.
Да. Этот зеленый танк находится у меня во временном пользовании. Я взял ее напрокат.
O meu pé ficou preso atrás do patim.
Моя нога зацепилась за конек.
Malta, olhem, recarreguem aquele patim!
Парни, гляньте, эту перегрузку заносит!
Significa que é a roda de um patim que apanhou resina do verniz da pista.
Значит, это было колесо от роликов, которое собрало смолу с покрытия трека.
Foi espancada com um patim.
Ее забили до смерти роликовым коньком.
Ela foi morta na pista, golpeada com um patim.
Ее убили на треке, избили роликом, понятно?
No patim.
На костыле.
Vamos ter que imobilizar este patim antes que possamos transportá-lo para o trauma.
Нужно закрепить конёк, прежде чем повезём его в травму.