pickup португальский
пикап
Значение pickup значение
Что в португальском языке означает pickup?
pickup
Перевод pickup перевод
Как перевести с португальского pickup?
pickup португальский » русский
Примеры pickup примеры
Как в португальском употребляется pickup?
Субтитры из фильмов
É verdade, excepto a parte da pickup.
Именно, исключая автостоп.
O filho da mãe conduzia uma Ford Pickup 92.
Сукин сын ездит на Форд-пикап 92 года.
Rápido! Pra pickup do meu padrasto!
Скорее, в грузовик моего дедушки!
E é isso que vais fazer com aquela velha pickup ali -concertá-la.
И это то, что ты сделаешь с тем пикапом.
Ele estava a caminho de casa depois do estudo da Bíblia ontem à noite. e 2 tipos fortes com as caras pintadas chegaram numa pickup e saltaram-lhe em cima.
Он шел вечером с собрания, и два бугая в масках затолкали его в машину и избили. Это ужасно.
Em directo de Key Biscayne. onde, pelo menos, carros da polícia perseguem uma pickup vermelha roubada.
Мы ведем трансляцию с Ки-бискайского шоссе, где 10 полицейских машин гонятся за угнанным красным пикапом.
Isso foi antes da transmissão da pickup se ter partido.
Это было до того, как полетела трансмиссия на пикапе.
E, de qualquer forma, não acho que a pickup dele conseguisse chegar até cá.
И я не думаю, что его пикап доедет сюда, в любом случае.
Foi bom você e a Lureen terem aparecido quando apareceram, ou então, ainda estaríamos presos deste lado da estrada, naquela maldita pickup.
Так хорошо, что вы с Лорин попались нам. иначе мы бы всё ещё торчали на обочине в том ужасном пикапе.
Eu disse-lhe que era preciso mais que pastilha elástica e arame para arranjar aquela pickup.
Я говорила ему брать с собой не только жевательную резинку и упаковочную проволоку. чтобы починить тот пикап.
Alguém irá referir o número que está na chapa de inspecção da minha pickup.
Можно будет пробить мой грузовик по номерам.
É esta a pickup dele?
Его тачка?
Eu conheço esta pickup.
Я знаю, чей он.
Peter. que diabos estás a fazer com uma pickup?
Питер.? Что ты творишь с пикапом?