пикап русский

Перевод пикап по-португальски

Как перевести на португальский пикап?

pickup

Как перевести на португальский пикап?

Хочешь, сегодня уступлю пикап?

Queres o camião primeiro, esta noite?

Не понимаю, почему они должны всегда брать пикап первыми.

Não percebo por que é que eles ficam sempre com o camião primeiro.

Думаешь, пикап выдержит?

O camião aguentaria?

У меня джип-пикап с полным приводом.

Comprei um jipe com tração nas quatro rodas.

У него был пикап, и чёртики в глазах.

Tinha uma pequena carrinha, e os olhos do demónio.

Так значит, это был пикап, Гарри?

Afinal era uma carrinha familiar, Harry?

Это был пикап.

É do carro que os recolheu.

Наш джип взрывом снесло в кювет, а его пикап не заводится.

Nosso jipe explode na estrada e a van dele não liga.

Может быть, надо заглянуть в пикап.

Vou ver se está na carrinha.

Додж пикап 1968 года выпуска.

Uma Dodge de 68.

Где мой пикап?

A minha carrinha?

Пит, твой пикап угнал Уиндом Эрл.

Pete, o Windom Earle roubou a sua carrinha.

Ты смотришь на этот неуклюжий пикап.

Estás a olhar para isto ao contrário.

Угнан из Фресла 2 недели назад, а жёлтый пикап из Уитера позавчера.

Roubado em Fresno há 2 semanas. O amarelo foi roubado em Whittier, anteontem.