pipa португальский

бочка, воздушный змей

Значение pipa значение

Что в португальском языке означает pipa?

pipa существительное

— recipiente de madeira usado para guardar vinho, azeite, etc. — medida de capacidade de 550 litros — (figurado) pessoa baixa e gorda — (coloquial) pessoa que bebe demasiado — (coloquial) utensílio usado por crianças para brincar, de forma quadrangular, geralmente feito com armação de madeira, cola e papel colorido, com ou sem rabiola e que usa-se linha para suster e controlar a subida no fluxo de pressão ascedente no ar — certo instrumento de corda chinês — (Eufemismo) pênis

Перевод pipa перевод

Как перевести с португальского pipa?

pipa португальский » русский

бочка воздушный змей змей хищник возду́шный змей bоздушный змей

Примеры pipa примеры

Как в португальском употребляется pipa?

Простые фразы

Por que você não vai soltar pipa?

Почему бы тебе не запустить воздушного змея?

Субтитры из фильмов

De custos, não, custou-nos uma pipa de massa.

Её стоимость на печати равна комку теста.

Kiefaber Harris e Shaw amarraram uma lata velha no rabo da pipa!

Кифабер, Харрис и Шоу привязали старую консервную банку к хвосту котёнка.

Dois mil e quinhento dólares é uma 'pipa' de massa Maurice.

Две с половиной тысячи, Морис.

A pipa era forte demais para nos.

А змей был слишком сильный.

De certa maneira, a pipa fugiu, nao as crianças.

По правде говоря, сэр, это змей сбежал, а не дети.

A pipa nao era das melhores.

Вообще-то, змей не очень хороший.

Da ultima vez, correndo atras de uma pipa, nao?

За змеем гонялись в последний раз, точно?

Ou vou empinar pipa.

Или просто мог бы запускать змея!

Uma boa pipa precisa de uma cauda.

Хорошему змею - хороший хвост, я права?

Va empinar pipa.

Идём запускать змея.

Este sistema de armazenamento que o Spengler e eu temos em mente. vai custar uma pipa de massa.

Система сдерживания Спэнглер и я имеем в виду потребуется много денег.

Que pipa de massa.

Гейл, мы славно поработали.

Como pudeste gastar aquela pipa de massa?

Как ты мог забрать деньги?

Fazemo-lo por uma pipa de massa!

Мы за это дело можем получить уйму деньжищ!

Возможно, вы искали...