бочка русский
Перевод бочка по-португальски
Как перевести на португальский бочка?
Примеры бочка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский бочка?
Простые фразы
Лучше ложка мёда, чем бочка уксуса.
Mais vale uma colher de mel do que um barril de vinagre.
Субтитры из фильмов
Вино иссякло жизни, лишь осадком Похвастать может бочка.
O vinho da vida acabou. E o que nos sobra no fundo da adega são meras borras.
Бочка уже полная?
O tanque está cheio?
Помните, что вы сексуальная пороховая бочка.
Nunca os deixes esquecer do teu desvio sexual.
Лазарь - живая пороховая бочка, разрыв во Вселенной?
Uma força de radiação misteriosa, não identificada.
У меня как раз есть целая бочка на заднем дворе.
Acontece que tenho uma bacia cheia nas traseiras.
Ладно, посмотрим, когда бочка её измотает.
Vamos ver quanto tempo o barril demora a trazê-lo para cima.
Вон бочка стоит.
Há dois anos.
А когда бочка была раскрыта?
E quando é que o tanque foi aberto?
Что бы он ни говорил, давай выпьем вместе. Но не так как напиваешься ты, как бочка, я тебя видела.
Apesar do que ele disser, vamos beber juntos. mas não como tu bebes.
Ещё одна бочка, Ещё две минуты.
Mais um barril e mais 2 minutos para ficar pronto.
Все это бочка дерьма!
Isto é mesmo um pote de merda!
А с тобой, что не так, бочка обезьяньей спермы?
Que doença tens tu, seu barril de nhanha de macaco?
Здесь вся бочка!
Foi o barril inteiro.
Послушайте меня, вы, бочка с желе!
Oiça-me com atenção, banheira de banha.