prata португальский

серебро

Значение prata значение

Что в португальском языке означает prata?

prata существительное

— (Química) elemento químico de símbolo Ag, possui o número atômico 47 e massa atômica relativa 107,868 u; é um metal de transição, branco metálico, obtido associado em sulfetos, como o de cobre e chumbo em minerais como a argenita; o nitrato de prata é largamente empregado na fotografia, em eletrodeposição química e em pilhas e baterias; o metal é empregado na fabricação de joias, utensílios domésticos e moedas — moeda ou baixela feita desse metal

Prata существительное

— município brasileiro do estado de Minas Gerais — município brasileiro do estado da Paraíba

Перевод prata перевод

Как перевести с португальского prata?

prata португальский » русский

серебро аргентум серебро́ серебри́стый сере́бряный арге́нтум серебристый серебристость серебреники моне́та

Prata португальский » русский

серебряный Серебро

Примеры prata примеры

Как в португальском употребляется prata?

Простые фразы

Eu tenho muitas moedas de prata.

У меня много серебряных монет.

Vês prata e ouro?

Видишь серебро и золото?

Estou vendo prata, mas não estou vendo ouro.

Я вижу серебро, но не вижу золота.

O orvalho brilha qual gotas de prata nas teias de aranha.

Роса блестит на паутине, как капли серебра.

Субтитры из фильмов

Vós tendes terras, rendas e prata.

В то время. Как у вас есть владения и серебро.

Quando cá estive antes, reparei na fotografia de uma mulher. na secretária, numa moldura de prata.

В прошлый раз я заметила на столе фотографию женщины. в широкой серебряной рамке.

Pensei que era um desperdício de prata.

Я еще подумала. какая бесполезная трата серебра!

Era um prato, querida, um prato de prata.

Это серебряное блюдо для омлета.

Ou com potássio ou nitrato de prata.

Он использует потассиум или нитрат серебра.

Bem. eu sempre me engasguei com essa colher de prata.

Что ж. Я высмеиваю тех, кто родился в рубашке.

Talvez uma arma com uma bala de prata.

Может быть, пистолет с серебряными пулями.

Claro. que isto não é prata.

Конечно правда, это не серебро.

A região é conhecida pelo ouro, a prata, o cobre e grãos.

Температура 73 градуса, в местности полно золота, серебра, меди.

O policia Bert que ficou ferido no Norte de África, recebeu a Estrela de Prata.

Полицейский Берт получил ранение в Северной Африке.

Na verdade, é de prata, mãe.

На самом деле серебряный, мам.

Pensava que a prata era para o segundo lugar.

Я думала, что серебро дают за второе место.

Não. Tenho aqui um anel, e brincos de jade e prata pura.

У меня есть, добытое умелыми руками, колечко и серьги из нефрита с чистым серебром.

No meu tempo trabalhei muito em minas,. minas de prata, em Virgínia.

Меня зовут Кьюсак. В свое время я много поработал горняком, добывал серебро недалеко от Виржинии.

Из журналистики

Neste clima de solidariedade decrescente, o antigo nacionalismo recebeu as suas vitórias numa bandeja de prata.

В этой обстановке ослабления солидарности националистам старой закалки практически поднесли победу на блюдечке с голубой каемочкой.

Возможно, вы искали...