proto португальский

Значение proto значение

Что в португальском языке означает proto?

proto существительное

— (arcaísmo) chefe de oficina tipográfica

Примеры proto примеры

Как в португальском употребляется proto?

Субтитры из фильмов

Lá está. um Proto-humano.

Господи, вот оно первое человекообразное.

Meu Deus! Lá está. um proto-humano. A primeira, original e verdadeira forma humana.

Господи, вот оно первое человекообразное.

Utilizei proto-matéria na matriz do Génesis.

Я использовал прото-материю в матрице Генезиса.

A proto-matéria é uma substância instável que todos os cientistas com um pouco de ética denunciaram como perigosamente imprevisível.

Прото-материю? Нестабильное вещество, которое все ученые в галактике осудили, как опасное и непредсказуемое.

Não vai encontrar provas de explosivos porque foi um engenho implosivo de proto-matéria criado para imitar a leitura do impulso.

Вы не найдете никаких следов взрывного устройства, так как это был имплозивное устройство из про-материи совпадающее с импульсными сигнатурами.

Um engenho de proto-matéria colocado na alimentação poderia ter causado a sobrecarga.

Если бомба из про-материи была рядом с пересечением энергии, это могло привести к перегрузке.

Proto para começar?

К старту готов?

Eu acho que, existe uma proto-estrela tipo 6 lá fora, e a capitã está planejando detoná-la e abrir um wormhole para o Quadrante Alpha.

Я думаю, там есть протозвезда 6-го типа. И капитан планирует при взрыве открыть червоточину к Альфа квадранту.

Se não é Phygiano mas descende do Magyars antigo, então a raiz é Proto-Ugárica.

Если это не Фиджин, а производная от древне-майярского тогда у него прото-хугарический корень.

O mais antigo é o Proto-Bantu. Eles consideram vida e morte a mesma coisa. Faz parte de um ciclo.

Самый старинный из них - это прото-банту и они считали жизнь и смерть одним и тем же частью цикла.

Isso é uma antiga forma de escrita Taelon. Uma proto linguagem da qual a nossa evoluiu.

Древняя форма тейлонского языка, от которого произошел нынешний.

E se isto for alguma partida, na qual me drogaram. e me deixaram com uns proto-falhados. então os meus pais vão processar toda Sunnydale.

И если это какой-то запутанный розыгрыш второкурсников, где меня одурманили, и оставили с кучкой примитивных неудачников. Тогда мои родители засудят все население Саннидейла. Дошло?

Vais suspender as actividades cerebral, cardíaca e pulmonar, por forma a induzir um estado proto-comatoso.

Ты приостановишь мозговую, сердечную и легочную активность чтобы вызвать предкоматозное состояние.

Metade desta treta é um cuniforme proto-demoniaco arcaico.

Половина из этого дерьма написана на какой-то архаической прото-демонской клинописи.

Возможно, вы искали...