psicologia португальский
психология
Значение psicologia значение
Что в португальском языке означает psicologia?
psicologia
Перевод psicologia перевод
Как перевести с португальского psicologia?
Примеры psicologia примеры
Как в португальском употребляется psicologia?
Субтитры из фильмов
Um estudo de psicologia.
Прямо для изучения в психологии.
Talvez usando psicologia?
Может быть, попробовать психологические методы?
Psicologia.
Потрясающе.
Psicologia, Wilson!
Если этот чокнутый сделал что-нибудь с доктором Чамли, я выбью ему зубы.
Estudei psicologia.
Когда Я изучала психические отклонения, были случаи.
Conhece a psicologia da política egípcia?
Вы знаете, психологию египетских политиков и мусульманскую дипломатию?
Deixemos o departamento de psicologia feminina responder a isso.
Пусть с этим разбирается отдел женской психологии.
É especialista em psicologia, sobretudo psicologia espacial, padrões que se desenvolvem numa nave durante longas viagens.
Доктор, вы специалист в психологии, верно? В частности, в космопсихологии касательно отношений в замкнутом пространстве во время длительных перелетов.
É especialista em psicologia, sobretudo psicologia espacial, padrões que se desenvolvem numa nave durante longas viagens.
Доктор, вы специалист в психологии, верно? В частности, в космопсихологии касательно отношений в замкнутом пространстве во время длительных перелетов.
Apliquei noções de psicologia.
Зачем вам это? Прикладная психология.
Use a sua psicologia noutro.
Если хочешь играть в аналитика, Спок найди кого-то другого, не меня.
Disse-me que, mesmo contra a minha vontade, me forçaria a ajudá-lo. Essa sua psicologia não funciona.
Вы сказали, что даже если я не хочу быть осведомителем, вы меня заставите.
Para um cara que é bom em psicologia. isso não é nada bom.
Для того, кто готовит первое в истории психологическое ограбление, так себе результат.
Um dia me diga o que é psicologia, está bem?
Растолкуй мне всё-таки, психология - что это за байда такая?
Из журналистики
Disciplinas como a história, psicologia, sociologia, antropologia, economia, investigação comercial, e marketing social poderão ajudar.
На помощь могут прийти такие дисциплины, как история, психология, социология, антропология, экономика, исследования рынка, социальный маркетинг.
Afinal de contas, a psicologia, a economia e a biologia evolutiva, reclamaram muitas vezes que os seres humanos partilham uma natureza essencialmente egoísta.
В конце концов, в таких отраслях знания, как психология, экономика и эволюционная биология, часто утверждается, что люди по природе своей эгоистичны.
Pelo contrário, o segundo tipo de sistema é um interligado mundo de psicologia, cognição, e adaptação.
Напротив, система второго типа представляет собой взаимосвязанный мир психологии, познания и адаптации.