психология русский
Перевод психология по-португальски
Как перевести на португальский психология?
психология русский » португальский
Примеры психология по-португальски в примерах
Как перевести на португальский психология?
Субтитры из фильмов
Это все психология.
Formação especial.
Зачем вам это? Прикладная психология.
Apliquei noções de psicologia.
Я часто не могу их понять, но их психология весьма интересна.
Acho-os inescrutáveis. Mas são um curioso estudo psicológico.
Растолкуй мне всё-таки, психология - что это за байда такая?
Um dia me diga o que é psicologia, está bem?
Примитивная психология.
Psicologia primitiva.
Всё это чистая психология.
É tudo psicológico.
Замечательная психология.
Bela psicologia.
Специальность - литература и психология.
Literatura e psicologia.
Психология.
Psicologia!
Он окончил Оксфорд по направлению Психология, написал монографию по серийным убийцам и оккультным наукам, что помогло поймать Монти Пропса в 1988.
É um psicólogo formado em Oxford, escreveu sobre assassinos em série e sobre o oculto, o que ajudou a apanhar o Monty Props em 1988.
Дамы и господа! Мне всегда была интересна психология человека, поэтому я исключал тех среди вас, кто был склонен к вспышкам гнева. Ведь гнев позволял просто спускать пар.
Minhas senhoras e meus senhores, eu estudo a psicologia, e, ao longo deste caso, não procurei o homem ou a mulher com mau feitio, pois o mau feitio é em si uma válvula de segurança.
Доктор Вассбиндер целый час читал нам свой труд относительно ионизирующего эффекта варп-гондол, прежде чем понял, что предполагаемой темой была психология.
Posso lhe repetir as partes. Não, obrigado Data. Foi um pouco melhor que o workshop de fisionomia.
Психология уровня 1-го курса.
O caloiro de psicologia levanta a feia cabeça.
Колин Макнаб, психология.
Colin McNabb, Psicologia.
Из журналистики
На помощь могут прийти такие дисциплины, как история, психология, социология, антропология, экономика, исследования рынка, социальный маркетинг.
Disciplinas como a história, psicologia, sociologia, antropologia, economia, investigação comercial, e marketing social poderão ajudar.
В конце концов, в таких отраслях знания, как психология, экономика и эволюционная биология, часто утверждается, что люди по природе своей эгоистичны.
Afinal de contas, a psicologia, a economia e a biologia evolutiva, reclamaram muitas vezes que os seres humanos partilham uma natureza essencialmente egoísta.