puberdade португальский

половая зрелость

Значение puberdade значение

Что в португальском языке означает puberdade?

puberdade существительное

— (Biologia, fisiologia e medicina) período em que ocorrem mudanças biológicas e fisiológicas no corpo do adolescente que fica, então, capacitado a gerar filhos ⋄ Aproximados 4% das crianças antes da puberdade têm enxaqueca. {{OESP|2006|agosto|14}}

Перевод puberdade перевод

Как перевести с португальского puberdade?

puberdade португальский » русский

половая зрелость пубертатный период пубертат половое созревание полово́е созрева́ние полова́я зре́лость период полового созревания переходный возраст отрочество

Puberdade португальский » русский

Пубертат

Примеры puberdade примеры

Как в португальском употребляется puberdade?

Простые фразы

Justin Bieber nunca alcançará a puberdade.

Джастин Бибер никогда не повзрослеет.

Субтитры из фильмов

Sofre de uma forma de demência desde a puberdade. caracterizada por comportamento infantil. alucinações. e degeneração emocional.

Вы страдаете от формы дементия праэкокс. случая в возрасте полового созревания. характеризуемого детским поведением. галлюцинациями. и эмоциональным расстройством.

Doutor, há certas alterações glandulares que ocorrem ao chegar à puberdade, não há? Claro.

Доктор, в подростковом периоде происходят гормональные изменения, не так ли?

Será possível que estas crianças, ao entrarem na puberdade, adoeçam?

А что? Возможно ли, что дети, достигшие этого периода, подхватывают болезнь?

O início da puberdade, neste planeta, é uma sentença de morte.

Подростковый возраст на этой планете - это смертный приговор.

Contraem a doença na puberdade e o metabolismo muda.

Они заболевают, взрослея. Изменяется их метаболизм.

A primeira batalha de jeito desde que cheguei à puberdade.

Это первая достойная битва с тех пор, как я достиг совершеннолетия.

Não vejo muitos sinais de puberdade em ti, querido.

В тебе я что-то тоже не наблюдаю особой половой зрелости, дорогой.

A puberdade?

Верно. С него самого.

Não ultrapassei os problemas da puberdade, e já estou com problemas de velhice.

Мне 33, я не закончил с проблемами полового созревания и уже сталкиваюсь с проблемами старости.

Que pena, não o vejo passar a puberdade.

Значит, я не увижу, как вы достигнете полового созревания.

Estas explosões repentinas e irracionais. começaram na infância ou na puberdade?

Эти беспричинные вспышки, Гектор. с вами такое было в детстве или юности?

A puberdade pode fazer isso.

Им может стать взросление.

Eu só cheguei à puberdade no 9o ano.

До 9-го класса я не достиг половой зрелости.

E graças ao exemplo da Cher, ainda não chegaste à puberdade.

Ты выросла в замечательную женщину.

Возможно, вы искали...