purista португальский

Значение purista значение

Что в португальском языке означает purista?

purista прилагательное

— 1. relativo ao purismo

purista существительное

— indivíduo exageradamente preocupado com a conservação da pureza de um idioma — 2. que ou o que rejeita sistematicamente qualquer possibilidade ou proposta de alteração em uma doutrina

Примеры purista примеры

Как в португальском употребляется purista?

Субтитры из фильмов

É o mesmo esquema de sempre Vem cá põe o Skeet todo interessado na conversa da treta sobre surf purista e depois atira-se a ti.

И схема всегда одинакова Сначала заинтересовал...Скита дерьмовыми разговорами о хитростях серфинга А затем переключился на тебя Ты уже спала сним?

És tão purista.

Да ты пуританин.

Um purista.

Пурист.

Mas a versão mais purista.

Но чистота.

Sempre quis ser uma dançarina de competição, mas a minha mãe era purista.

Я всегда хотела участвовать в соревнованиях по танцам, но моя мать была пуританкой.

Um purista.

Эстет.

Você diz que ele é um purista. Um homem que mata por prazer de matar.

Вы говорили - он эстет, убивающий ради удовольствия.

Não era um purista nem um homem desesperado por atenção.

Это не эстет и не жаждущий внимания человек.

Sim, sou um tanto purista.

Да, я старомодна.

Ena. És mesmo purista.

Ты и правда старомодна.

És um purista.

Ты пурист.

És tão purista.

Ты так предан идее.

O Chayton é um assassino, mas também é um purista.

Чейтон убийца, а ещё он за чистоту крови.

Pensava que eras mais do género purista, Tex.

Мог бы подумать, что ты пурист, Текс.

Возможно, вы искали...