queimado португальский
сгоре́вший, загоре́лый, жжёный
Значение queimado значение
Что в португальском языке означает queimado?
queimado
Перевод queimado перевод
Как перевести с португальского queimado?
Примеры queimado примеры
Как в португальском употребляется queimado?
Простые фразы
Tom foi queimado por uma água-viva.
Тома ужалила медуза.
Субтитры из фильмов
Alguém queimado?
Кто-нибудь пострадал? - Нет.
Estás todo queimado pelo sol.
Ты так загорел. - Да это пройдет.
Ele deve tê-la queimado.
Он ее, наверное, сжег.
Deve ter queimado.
Боже, всё, наверное, уже сгорело!
Devemos tê-lo queimado.
Надо было сжечь ее.
Com o castelo queimado, e o bom Boeuf morto e Ivanhoe à solta, a recolher esse infernal resgate com ambas as mãos? - E a senhora Rebecca em suas mãos. A feiticeira, ensinada por uma bruxa que foi queimada no jogo.
В ваших руках Ребекка, колдунья,.обученная ведьмой, которую сожгли на костре.
Áspero, queimado, mas, é a comida mais deliciosa que alguma vez provei.
Жесткое, горелое, и самое вкусное блюдо за всю мою жизнь.
Eu própria, pensativa, olhei o metal queimado.
Я смотрела сама, погруженная в мысли, на металл, выжженный металл.
É elevadíssimo, como se se tivesse queimado.
Уровень невероятно высок.
Está queimado, corroído.
Обгоревший, измятый.
O acumulador estava queimado exactamente da maneira que ele disse.
Там перегорело именно в том месте, где он описал.
Aquilo parece ter-se queimado.
Будто перегорел.
Eu toquei isto sem elas e. parecia queimado pelo granizo, mas mais suave.
Сержант тоже пробовал прикасаться. Это как. лёгкое обморожение. Еле заметный.
Sobrecarregado e queimado.
Перегрузка и перегрев.