quilómetro португальский

километр

Значение quilómetro значение

Что в португальском языке означает quilómetro?

quilómetro существительное

— (metrologia) medida itinerária equivalente a mil metros

Перевод quilómetro перевод

Как перевести с португальского quilómetro?

quilómetro португальский » русский

километр киломе́тр

Примеры quilómetro примеры

Как в португальском употребляется quilómetro?

Субтитры из фильмов

Dali às linhas do comboio é um quilómetro exacto.

Там недалеко железная дорога. Не забудь.

Raposa legítima! Quase um quilómetro!

А это что такое?

Eles estão acampados a cerca de um quilómetro.

Они расположились в полумиле отсюда.

Està acampado na via Messina, a um quilómetro da casa do signor Groppi.

Он остановился на мессинской дороге, в километре от дома сеньора Гроппи.

Vou parar e pedir um beijo por quilómetro.

Я буду брать по поцелую за милю.

Estamos a quilómetro e meio do solo, num asteróide, quase tudo ferro. E, mesmo através dos deflectores, fizeram-nos isto. - Estão a ver?

Мы внутри астероида, почти твердое железо, и, несмотря на щит, произошло это.

Podereis vê-los a quilómetro e meio de distância. Um bosque ambulante.

В трех милях виден навстречу замку шествующий лес.

A quilómetro e meio.

Около мили.

Um quilómetro à frente, ligamos a música.

Скоро включим музыку.

Se há seres inteligentes, não moldaram muito, a paisagem em formas geométricas regulares a uma resolução de um quilómetro.

Если там и есть разумные существа, строгие геометрические линии городов нельзя разглядеть даже при километровом разрешении.

Teria um quilómetro de largura. Estaria vivendo a maior parte dos meus dias, na escuridão para além de Saturno, girando à volta do Sol.

Я был бы где-то с километр шириной и большинство своих дней провёл бы в сумраке недалеко от Сатурна, облетая Солнце.

Para trazer a água de uma nascente distante através das fortificações, mandou construir este grande túnel, com um quilómetro de comprimento perfurando uma montanha.

Чтобы доставлять воду от далекого источника через эти укрепления, он приказал вырыть этот огромный тоннель. Он почти километр длиной и проходит сквозь гору.

Havia um castelo a um quilómetro daqui, ao pé da aldeia.

У нас был замок, он стоял в миле отсюда, рядом с деревней.

Um quilómetro para este.

Полмили на восток.

Возможно, вы искали...