milímetro португальский

миллиметр

Значение milímetro значение

Что в португальском языке означает milímetro?

— unidade de medida que equivale à milésima parte do metro

Как перевести с португальского milímetro?

миллиметр миллиме́тр

Как в португальском употребляется milímetro?

Ele conhece cada milímetro deste barco.

Он помнит каждый сантиметр этой лодки.

Einar estudou cada milímetro.

Ёйнар изучил там каждый камень.

E por muito que o façamos, nunca desprendemos nem um milímetro.

А в результате - стоим на месте.

O raio deste laser pode ser regulado até um milhonésimo de milímetro.

Лазерный луч можно сузить до одной миллионной миллиметра.

Cobriu cada milímetro da parede, até as janelas.

Ими обвешаны все стены и даже окна.

Nem um milímetro.

Я не двигаюсь. - Роберт Колфилд?

Estes homens agiram muito mal mas apresentar queixa contra eles vai ajudar um milímetro que seja a tal rapariga?

Они круто облажались, но даже суд над ними не поможет бедной девочке.

Nem um milímetro. Pode controlar a unidade de gravidade com isto.

Нет, вы управляете гравитацией вот этим.

Você não cede um milímetro.

Замечательно. Ты не сдаёшься.

Estou a esta distância, a um segundo, a um milímetro de ser maior.

Это? Ещё вот столечко, одна секунда, один миллиметр, и я совершеннолетняя.

Devo ter cosido, passajado e remendado cada milímetro daquele urso.

Знаешь, мне пришлось заштопать и залатать каждый квадратный дюйм этого медведя.

Estamos a meio milímetro.

Кажется, нам нужна тонкость в пол-миллиметра.

Acabar com um bufo punha-me a um milímetro da associação.

Если я завалю такого известного стукача, то, считай, меня уже приняли!

Cada milímetro do meu corpo vai resistir a ti.

И каждый мой дюйм даст тебе хороший урок! Давай!

Nem mais um milímetro.

Ни сантиметра.