rubi португальский
рубин
Значение rubi значение
Что в португальском языке означает rubi?
rubi
Перевод rubi перевод
Как перевести с португальского rubi?
Примеры rubi примеры
Как в португальском употребляется rubi?
Субтитры из фильмов
Esse rubi tem tanto sex appeal!
У этого рубина есть сексуальная привлекательность.
Não se está a esquecer dos sapatos de rubi?
А красные башмаки?
Os sapatos de rubi!
Красные башмаки!
Lembra-te: nunca tires esses sapatos de rubi dos pés, nunca mesmo. senão estarás à mercê da Bruxa Malvada do Oeste.
Запомни, никогда не снимай эти красные башмаки, иначе тебя схватит Свирепая фея Запада.
Quando puser as mãos naqueles sapatos de rubi, o meu poder será o maior de Oz!
Когда я получу красные башмаки, я буду самой сильной в королевстве!
Ela está a usar os sapatos de rubi que ela deu!
На ней надеты красные башмаки, которые она ей подарила!
Cuidem muito bem dos sapatos de rubi.
Осторожней с красными башмаками.
Tu fazes de mim um estranho. diante de meu próprio caráter. quando agora penso que tu consegues enxergar tais cenas. e manter o natural rubi de tuas bochechas. quando as minhas estão descoloradas pelo medo.
Я в себе самом Уверенность теряю, видя вас, Глядящих на подобные явленья С естественным румянцем на щеках, Тогда как я от ужаса белею.
Um homem que se esconde aqui por anos, deve matar por qualquer rubi.
Я помню твоё описание. Его разыскивают за убийство в Найроби.
Na aurora do tempo, o seu antigo rei trocou uma montanha de ouro por um rubi.
Много столетий назад их король променял горы золота на рубин.
E o Rubi passou de mão em mão de geração em geração.
И рубин передавался из рук в руки от поколения к поколению.
Onde está o rubi?
Где рубин?
Há muitos problemas na terra. e o poder do Rubi já pode estar nas mãos dos seus inimigos.
В стране много проблем, и сила рубина может быть уже находится в руках твоих врагов.
Tem de achar a Pedra da Barriga. - O teu rubi?
Вы должны найти первородный камень!