sisa | siso | saio | sismo

sósia португальский

двойни́к

Значение sósia значение

Что в португальском языке означает sósia?

sósia

pessoa que é muito parecida com outra

Перевод sósia перевод

Как перевести с португальского sósia?

sósia португальский » русский

двойни́к ко́пия ана́лог

Примеры sósia примеры

Как в португальском употребляется sósia?

Субтитры из фильмов

Era um sósia?
А это?
Claro, por isso arranjamos um sósia, certo?
Значит, нам нужен профессионал.
Henry, meteste um sósia, foi?
Генри, ты привел профи, да?
O sósia dele reconheceu o nosso sósia.
Его профи увидел нашего.
O sósia dele reconheceu o nosso sósia.
Его профи увидел нашего.
Fiz o melhor que pude. Não sabia que tinham um sósia.
Но я не знал, что у них есть профи.
Encontraríamos um sósia.
Подыщем двойника.
Com exceção do sinal de beleza e do bigode. Ali está o nosso sósia.
За исключением накладной мушки и усов это, в точности.
Mas se houver um sósia no trono, o rei pode permanecer em segurança, enquanto eles cortam a cabeça ao sósia.
Но так как на троне будет сидеть его двойник настоящий Король будет вне опасности в то самое время, как двойник попрощается со своей головой.
Mas se houver um sósia no trono, o rei pode permanecer em segurança, enquanto eles cortam a cabeça ao sósia.
Но так как на троне будет сидеть его двойник настоящий Король будет вне опасности в то самое время, как двойник попрощается со своей головой.
A única coisa que não percebo, é como soube que enviaram um sósia para França.
Пуаро, как вы догадались, что во Францию поехал двойник?
Sim. Num dia ou dois, levarei o teu sósia ao Cozzamara. - Sim.
Через несколько дней я приведу того, что похож на тебя, Коццамаре.
Que o Quentin arranjou um sósia do Meinheimer, e que este irá amanhã fazer um relatório fraudulento?
То что Квентин где-то нашел двойника доктора Майнхаймера и что завтра, он собирается представить ложный доклад самому Президенту?
Encontraste um sósia?
А его двойника, нашли?