sarnento португальский
чесо́точный
Значение sarnento значение
Что в португальском языке означает sarnento?
sarnento
Перевод sarnento перевод
Как перевести с португальского sarnento?
sarnento португальский » русский
Примеры sarnento примеры
Как в португальском употребляется sarnento?
Субтитры из фильмов
E o teu cãozinho sarnento também!
И собака вперед тоже!
Um cão sarnento a cambalear, à procura de um sítio para morrer.
Шелудивый пес тщетно ищет себе место для смерти.
Já não tem cara, e dás-Ihe um cavalo sarnento?
У неё лица не осталось, а ты ей паршивого мустанга даешь?
Não é sarnento!
Она не паршивая, мэм!
A sério! Cachorrinho sarnento, cheio de pulgas.
Да, блохастый клок шерсти.
Ei, velho, você se tornou sarnento sem mim?
Ну что, старый, запаршивел тут без меня?
Conseguiu que essa doce velhinha dissesse que Sam ama esse cachorro sarnento ridículo.
Ты заставила эту милую старушку сказть, как Сэм нежно любит этого жалкого, больного блохастого пса.
Põe-nas para cima, seu cão sarnento.
Я одолею тебя, несчастная дворняжка!
Estás à espera que eu acredite que um animal sarnento inventou uma munição especificamente concebida para matar Vampiros?
И вы полагаете, я поверю в то, что эти убогие звери. смогли создать пулю, предназначенную для истребления вампиров?
Anda cá fora pentear-me o meu pêlo sarnento. Big Foot?
Выйди и почеши мою грязную шкуру.
Lá na escola devem chamar-te sarnento.
Наверное тебя и в школе задразнили, прыщавым обзывают?
Agora que falaste, o Monty está com focinho de sarnento.
Вот теперь я припоминаю, что Монти много чесался в последнее время.
Pullo, seu cão sarnento!
Пуло, старый черный пес!
Primeiro, ela não é tua mentora porque te trata como lixo, e segundo, se não estivesses a viver no hospital como um cão sarnento, terias reparado que a Erica e eu já somos amigas há algum tempo.
Первое, она тебе не наставница, т.к. обращается с тобой, как с дерьмом. И второе, если бы ты не жила в больнице как шелудивая собачонка, ты бы заметила, что мы с Эрикой подруги уже давно.