septicemia португальский

септицеми́я, се́псис, зараже́ние кро́ви

Значение septicemia значение

Что в португальском языке означает septicemia?

— o mesmo que septicémia

Как перевести с португальского septicemia?

септицеми́я се́псис зараже́ние кро́ви

Как в португальском употребляется septicemia?

Preciso duma injecção contra o tétano! Com esses dentes, pode ter septicemia!

Я сделаю себе инъекцию против столбняка, потому что видел, какие у него зубы, так и до сепсиса недалеко!

Morreu de septicemia.

Заражение крови.

A ferida infectou e morreu de septicemia.

В рану попала инфекция и началось заражение крови.

A maior desvantagem do tiro, admitindo que sobrevivemos, é a septicemia.

Если ты не умер после ранения, то самое страшное сепсис.

Septicemia.

Сепсис.

Foi lá que contraiu septicemia, não sei como, mas não foi devidamente tratada e acabou por morrer.

Но там у нее начался сепсис. Не знаю, как это вышло. Лечили неправильно и она умерла.

Septicemia?

Сепсис?

No estado em que ele está, uma biopsia ao baço pode causar septicemia e matá-lo.

В состоянии сенатора, биопсия селезенки может с легкостью вызвать сепсис и убить его!

Tem septicemia.

У него сепсис.

Houve septicemia e morri em casa graças a ti. - Como queiras. - Não digas isso.

Да.. у меня было заражение и я умерла дома, благодоря вам ох.никак нет.. а парень умер бы от незначительного прокола.

É quem irá processar quando desenvolver septicemia.

Это на него ты будешь в суд подавать, когда у тебя начнётся сепсис.

Não tive coragem de lhes falar da septicemia.

У меня не хватило мужества рассказать им про сепсис.

Vais ter septicemia, e falência de órgãos.

Она попадает прямо в систему кровообращения.

E agora está com septicemia.

И у нее начался сепсис.