serial португальский

Значение serial значение

Что в португальском языке означает serial?

serial прилагательное

— pertencente a série ou relativo a ela — disposto em série; seriado — que forma série — que executa uma série de atos similares ⋄ assassino serial — (Informática) relativo à realização sequencial de duas ou mais atividades em um mesmo dispositivo — (Música) diz-se da música baseada na série de 12 sons da escala cromática temperada

Примеры serial примеры

Как в португальском употребляется serial?

Субтитры из фильмов

Serial Killer?

Убийца хлопьев?

Temos um assassino serial nas mãos?

Похоже, у вас тут завёлся маньяк-убийца?

Mas o genial é imitarmos um assassino serial que já existe, é o crime perfeito.

И самое гениальное - то, что мы подражаем убийце, который на самом деле существует. - Это идеальное преступление.

Aquele. É um 'serial-killer'!

А вон тот - вылитый серийный убийца!

Parece nome de serial killer.

Имя как у серийного убийцы.

Estes serial killers tiram fotos, para depois bater uma.

Эти серийные убийцы делают фотографии, чтоб потом подрочить.

Tenho ouvido falar de serial killers que atacam juntos.

Я слышал о серийных убийцах, которые вместе действовали вместе.

Não há procura para livros de autópsias de serial killers quando se vive num país das maravilhas utópicos.

Не очень большой спрос на фото-книги вскрытий серийных убийц, когда живешь в утопической стране чудес.

Existe um serial killer em ação?

Убийца на свободе?

Sim, estamos atrás de um serial killer, mas é muito cedo para conclusões.

Да, мы ищем серийного убийцу, но сейчас слишком рано делать выводы.

É isso o que dizem os vizinhos dos serial killers.

Именно такие отзывы обычно дают соседи о серийных убийцах-маньяках.

Toda a violência nos media, gangs, homicídios, serial killers.

Вся эта жестокость, бандитские разборки, серийные убийцы.

Espera aí. O Metesky não era um serial killer.

Никто.

Bem, e pensas que só trabalhamos com serial killers?

Директор. Что привело вас сюда в такое время?

Возможно, вы искали...