serial итальянский
телесериал
Значение serial значение
Что в итальянском языке означает serial?
serial
Перевод serial перевод
Как перевести с итальянского serial?
serial итальянский » русский
Примеры serial примеры
Как в итальянском употребляется serial?
Простые фразы
Quante stagioni ha questo serial?
Сколько сезонов в этом сериале?
Tom e Mary siedono sul divano e guardano in televisione un qualche serial.
Том и Мэри сидят на диване и смотрят по телевизору какой-то сериал.
Субтитры из фильмов
Un serial killer sistematico.
Серийный убийца.
Li chiamano anche serial.
Их ещё называют сериалами.
Stiamo interrogando i serial killer per farne un profilo psico-comportamentale.
Мы составляем психологические портреты всех серийных убийц.
Quasi tutti i serial killer conservano dei trofei delle loro vittime.
Почти все серийные убийцы брали трофеи.
I serial killer tendono a colpire all'interno del loro gruppo etnico.
Маньяки действуют в пределах своей расы.
Catherine Martin, figlia venticinquenne della senatrice Ruth Martin, che risultava scomparsa, sembra essere stata rapita dal serial killer noto come Buffalo Bill.
Кэтрин Мартин, 25-летняя дочь сенатора Рут Мартин предположительно похищена неизвестным серийным убийцей по прозвищу Буффало Билл.
Non abbiamo serial killer nella contea di Beechum.
В нашем округе нет никаких маньяков.
È la prima volta che ho di fronte un serial killer e ti giuro che non mi farò sfuggire questa opportunità!
Ты мой первый серийный убийца, и я тебя не упущу. Не двигаться!
Da quello che ho dedotto dalla tua bibliografia e con le prove che ho raccolto stamattina non ho più il minimo dubbio che tu sia il serial killer.
Я осведомлена о твоей библиографии, а события сегодняшнего утра доказывают со всей очевидностью, что ты серийный убийца.
Ha studiato psicologia ad Oxford. E' autore di una monografia sui serial killer e l'occulto che contribuì alla cattura di Monty Props nel 1988.
Он окончил Оксфорд по направлению Психология, написал монографию по серийным убийцам и оккультным наукам, что помогло поймать Монти Пропса в 1988.
A quanto pare abbiamo due serial killer che operano in tandem.
Похоже, у нас появились серийные убийцы,.работающие в тандеме.
No, i serial killer raramente lavorano in coppia. E se lo fanno, uccidono insieme, non separatamente.
Нет, серийные убийцы редко работают в паре,.а если и так, то убивают вместе, но не по-отдельности.
La prima intervista vera con il più carismatico serial killer di tutti i tempi proprio il giorno prima che venga spostato in un ospedale psichiatrico dove resterà per il resto della sua vita.
И это время пришло. В любом случае, думаю, каждый понимает, что в этой тюрьме в случае с тобой нарушили Конституцию.
Si tratta di un serial killer?
Это серийный убийца?