sideral португальский

звездный, звёздный

Значение sideral значение

Что в португальском языке означает sideral?

sideral прилагательное

— relativo ou próprio dos astros ⋄ Amanhã, na Base Aérea de Brasília, serão lançados um selo e uma moeda comemorativos. O selo, dos Correios, mostra o vôo do 14 bis e, no fundo, o espaço sideral cortado por um foguete em direção à Lua, para simbolizar as conquistas que só foram possíveis graças ao invento de Santos-Dumont. A moeda, do Banco Central, será vendida a colecionadores. {{OESP|2006|outubro|22}} — relativo ao céu

Перевод sideral перевод

Как перевести с португальского sideral?

sideral португальский » русский

звездный звёздный астральный

Примеры sideral примеры

Как в португальском употребляется sideral?

Субтитры из фильмов

Estamos no meio do infinito, entre o espaço interno e o sideral.

Наше место посреди бесконечности между внешним и внутренним космосом.

Então, num ritmo de morrer, Veio do. Espaço Sideral.

Одним прыжком вдохновенным он пролетел всю вселенную и принес сообщенье для людей.

Espaço sideral.

Космос.

Espaço sideral?

Космос?

Dou-te uma destas que vou levar para que possas brincar com ela. e sonhar com o espaço sideral.

Я тебе дам один из этих кусков, чтобы ты поигрался с этим. И помечтал о космосе.

Estou cá porque um companheiro meu se prepara para. levantar voo. Para o espaço sideral.

Я здесь, потому что мой друг готовится. лететь над Землёй.

Não terias voado 309 milhões de km em direcção ao espaço sideral e regressado de volta, numa nave que ninguém testou de forma adequada, sem ter um pouco de fé.

Как можно преодолеть 309 миллионов километров в открытом космосе в ракете, которую никто толком не испытал без единой капли веры.

Mais especificamente, somos os receptores de instruções de extraterrestres quanto ao caminho interestelar para o espaço sideral.

А если точнее, мы те, кто ищет пути возвращения в космос.

Finalmente vamos cumprir a nossa profecia de viagem pelo espaço sideral. Zoltan.

Наконец-то мы можем вернуть то, что принадлежит нам!

Em breve, abandonaremos este planeta foleiro e voaremos através do espaço sideral. Vai ser demais!

Скоро мы покинем эту мерзкую планетку и полетим через вселенную к звездам.

Ainda nos vão levar para o espaço sideral com vocês, não é?

Ребята, а вы нас в космос возьмете?

O espaço sideral!

Там космос.

Espaço sideral.

Как в космосе.

Mãe, ele é uma barata do espaço sideral.

Мам, он же космический таракан.

Возможно, вы искали...