têmpera португальский

темпера

Значение têmpera значение

Что в португальском языке означает têmpera?

têmpera существительное

— ato ou efeito de temperar — temperatura — (Metalurgia) banho em que se temperam os metais, introduzindo os candentes em água fria — (figurado) feitio, índole — (figurado) austeridade — cunha, em vários aparelhos — preparação que se dava aos falcões e a outras aves, que no dia seguinte se deviam empregar na caça — (Arte e Pintura) técnica na qual os pigmentos ou os corantes podem ser misturados com um aglutinante

Перевод têmpera перевод

Как перевести с португальского têmpera?

têmpera португальский » русский

темпера

Примеры têmpera примеры

Как в португальском употребляется têmpera?

Субтитры из фильмов

Sim, Rosalia, a pintura é a têmpera que permite o uso de aquarela sobre a pintura tradicional.

Да, Росалия, темпера обладает таким свойством,...что позволяет по акварели писать маслом.

Eu adverti-te, Clemence, Tom Weston é feito de uma têmpera diferente.

Я жду, что наша Дениз будет целеустремленной. Я не так стара.

Quadros de óleo e têmpera envelhecidos perfeitamente, misturados com a quantidade exacta de gesso.

Масло и темпера состарены идеально, смешаны с идеальным количеством мела.

E eu sou da mesma têmpera.

И я такой же как и он.

Возможно, вы искали...

têmpora | Têmis