tossir португальский
кашлять
Значение tossir значение
Что в португальском языке означает tossir?
tossir
Перевод tossir перевод
Как перевести с португальского tossir?
Примеры tossir примеры
Как в португальском употребляется tossir?
Простые фразы
Tom começou a tossir.
Том закашлял.
Субтитры из фильмов
São horríveis. Fazem-me tossir.
Они противные и у меня от них кашель.
Alguém o agarrou a ele. e depois ouvi alguém a gemer e a tossir.
Кто-то схватил его. и тогда я услышала, что кто-то задыхается и кашляет.
Matar-se-iam! Já discutistes com um homem por tossir, porque ele acordou vosso cão que estava a dormir ao sol!
Разве ты не поколотил человека за то, что он кашлянул на улице и разбудил твою собаку, лежавшую на солнце?
Podia tossir? Mostram-nos sempre muito digno, muito solene. andando lentamente, com as mãos assim.
Его всегда изображают таким величавым и серьезным. степенно ходящим, держа руки вот так.
Para de tossir! Que se passa contigo?
Лори, хватит кашлять, ты с ума сошла?
Importas-te de não tossir na carne! Queres espantar todos os meus clientes?
Не кашляй мне тут на мясо, разгонишь всех клиентов.
Vá para fora e tossir.
Выходите и кашляйте.
Saia e tossir.
Выйдите и кашляйте.
E depois culpam-na de tossir e matam-na?
А потом убили из-за того, что она кашляла!
Isto é mau. A chuva faz-me sempre tossir.
Мне от дождя всегда худо становится.
Deveria tê-lo ouvido tossir.
Слышали бы вы его кашель!
Se tiver que perder o bebé basta tossir e pronto.
Максимум, что мне грозит - легкий кашель.
Ouço-te a tossir. - Aqui. Quem é que tu és?
Я слышал, как ты кашлял.
Está a tossir.
Правда, мило?