trenó португальский

сани

Значение trenó значение

Что в португальском языке означает trenó?

— veículo com esquis ou barras de ferro em sua base desenvolvido para deslizar sobre o gelo, neve, grama ou qualquer superfície lisa

Как перевести с португальского trenó?

сани санки салазки сала́зки са́нки са́ни нарты на́рты каретка

Как в португальском употребляется trenó?

Papai Noel anda de trenó.

Дед Мороз едет на санях.

Chefe, não é verdade que o garoto Charles Foster Kane. o atacou após acertá-lo na barriga com um trenó?

А правда, что. - Мистер Джонсон! Что по этому случаю этот Кейн напал на Вас и ударил в живот санками?

Não. Como um milhão de pequenos sinos amarelos, como. como campaínhas de um trenó.

Как миллионы желтых колокольчиков, как. как бубенцы.

Estamos num grande trenó que não podemos parar. É muito tarde para fugir.

Слишком поздно, поезд уже нельзя остановить.

Alguém me levou o trenó.

Кто-то увозит мои сани, Золотко.

Um homem armado levou o trenó e o Âmbar.

Внезапно появился человек с пистолетом, и забрал санки и Золотко.

E tu: toma o casaco! E leva-la logo para o trenó.

А ты в шубу принимай сразу и неси в сани.

Se você gosta de andar de trenó, é preciso também saber como arrastá-lo.

Любишь кататься, люби и саночки.

Espera no trenó com o Jack!

Подождите меня с Джеком в санях!

A conduzirem um trenó?

Ехали в санях? - Да, так и есть.

Ponham-no num trenó.

Положите его в сани.

E sempre lhe digo que um pônei não cabe no trenó do Papai Noel.

И я все время говорю тебе, что пони не влезет в повозку Санты.

Subir com o trenó para a montanha.

Забираться на эту горку снова и снова.

Pessoal, inventei algo divertido, o trenó.

Я изобрел кое-что классное. Санки!

Com a minha bicicleta, uma pilha de livros de BD, um trenó.

Чтобы у меня был велосипед, читать комиксы.