Una португальский
Значение Una значение
Что в португальском языке означает Una?
Una
Примеры Una примеры
Как в португальском употребляется Una?
Субтитры из фильмов
Tony pertence a una estupenda família católica.
Семья Тони - добрые католики.
Eu estendo a minha mão, para que a nossa tribo se una novamente e reinará a paz entre nós.
Возьми мою протянутую руку, чтобы наш народ вновь объединился и жил в мире.
Pela Rússia, grande, una e indivisível!
За великую, единую и неделимую Россию!
Devo ter una herança tonta. Qual é a tua desculpa, Michael?
Наверное тупизну я унаследовал.
Para eless só é una palavra obscena.
Для них это ругательство.
Oiça. Finalmente fizeram una máquina que é muito útil.
Наконец-то люди придумали полезную машину.
Quero fazer una criação moderna. Uma criação ao ar livre!
Я создам современный загон, на открытом воздухе.
Parece estar pendurada no céu da noite. como una rica jóia numa orelha etíope.
ПРЕД НЕЙ ТРЕПЕЩЕТ В ОСЛЕПЛЕНИИ ТЬМА НОЧНАЯ БЕСЦЕННАЯ, КАК В УХЕ ЭФИОПСКОМ ТОТ АЛМАЗ.
Que Deus nos una no céu.
Пусть Господь соединит нас на небесах.
Una os clãs.
Объедини кланы.
A tabela adquire una ordem.
Доска обретает порядок.
Una-se a nós, ou permaneça em sua nave com a certeza de que não será enganado, mas isso não irá adiantar quando você estiver morto.
Присоединитесь к нам, или оставайтесь на своём судне, чувствуя себя в безопасности от знания, что вас не обманули, но от этого знания будет мало толку, когда вы мертвы.
Se una a mim e terá seu próprio trono, adornado com as jóias mais preciosas e as sedas mais suaves.
Присоединяйтесь ко мне. и у вас будет ваше собственное кресло - украшенное самыми красивыми драгоценностями и из мягчайшего шелка.
Una máquina de escrever?
Что это?