válvula португальский

клапан, кла́пан, электронная лампа

Значение válvula значение

Что в португальском языке означает válvula?

válvula существительное

— aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção ⋄ a válvula de controle da água encontra-se no subsolo — uma estrutura semelhante no corpo dos animais ⋄ o coração humano dispõe de válvulas que controlam o fluxo do sangue no corpo — um tipo de componente eletrônico encontrado em rádios e televisões antigos

Перевод válvula перевод

Как перевести с португальского válvula?

válvula португальский » русский

клапан кла́пан электронная лампа створка лампа вентиль радиолампа ла́мпа засло́нка задви́жка ве́нтиль

Примеры válvula примеры

Как в португальском употребляется válvula?

Простые фразы

Isto é uma válvula.

Это клапан.

Субтитры из фильмов

Não caiu no chão, então só quebrou uma válvula.

За окном земля мягкая, так что разбилась всего одна лампа.

A válvula de segurança deve estar sempre fechada. como já te disse umas 50 vezes.

Предполагается, что предохранительный клапан должен быть закрыт при эксплуатации как я уже говорил тебе не меньше 60 раз!

Válvula de indução aberta.

Клапан открыт.

Válvula aberta.

Есть. - Клапан открыт.

Válvula fechada.

Клапан закрыт. Клапан закрыт.

Força total quando entrarmos na válvula.

Когда пройдем клапан, полный вперед.

A válvula semilunar deve aparecer à esquerda, a qualquer momento.

Полулунный клапан должен появиться слева.

Deve haver um curto circuito na válvula do circuito elétrico.

Наверное, замыкание в системе электрораспределения.

Não à válvula. Mas perdemos tanto ar que não temos o suficiente para o resto da viagem.

Клапан нет, но мы потеряли столько воздуха, что дальше двигаться не можем.

As leituras dos instrumentos, mostram que o nosso principal suspeito tem um mau funcionamento na válvula cardíaca.

Насколько я понимаю из показаний приборов, у нашего подозреваемого проблемы с одним из клапанов сердца.

Uma válvula de segurança que impede a eternidade de explodir.

Он не дает вечности взорваться.

Existe ineficiência na válvula de injecção de antimatéria.

Клапан подачи антиматерии несовершенен.

Ligue o segundo tanque auxiliar à válvula de consumo principal.

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

É a pressão do óleo, senhor, mas a válvula está a ser examinada.

Что-то с давлением масла, сэр. Надо проверить манометр.

Возможно, вы искали...