vedeta португальский
Значение vedeta значение
Что в португальском языке означает vedeta?
vedeta
Примеры vedeta примеры
Как в португальском употребляется vedeta?
Субтитры из фильмов
Ela é a vedeta do teu espectáculo.
Она звезда твоего шоу.
Acho que se tu quisesses, poderia fazer de ti uma vedeta.
Если ты захочешь, я могу сделать тебя звездой.
É mesmo o Alvy Singer, a vedeta da televisão?
Ты действительно Элви Сингер, телезвезда?
Andas com alguma vedeta rock de Direita?
Ты встречаешься со звездой рок-н-ролла?
A duas semanas do casamento. uma ex-vedeta chamada Lita Fox aparece. e alega ser casada com Zelig.
За две недели до свадьбы. появляется бывшая актриса по имени Лита Фокс. и утверждает, что она замужем за Зелигом.
Vai ser uma grande vedeta.
Точно, станет звездой.
É uma vedeta.
Она - звезда.
Julgas-te alguma vedeta?
Ты хочешь здесь работать или нет?
Então esta vedeta tinha a creteza que ia ser apanhado.
Так вот этот знаменитый был уверен что его снимают.
A vedeta pensa que o querem apanhar.
Ну, так вот, он и решил, что они снаружи, чтобы заснять его.
A vedeta pensa que os vai enganar, a fingir que não sabe de nada.
Ну и знаменитый решил, что сам сможет одурачить их всех притворившись, что он не обратил ни на что внимание.
A vedeta transpira, a tentar levar tudo na boa.
Знаменитость аж вспотел, пытаясь быть прикольным.
A vedeta pensa que é um truque e desata a disparatar com o gajo, que, não sabendo de nada, passa-se da cabeça.
Ну а знаменитый решил, что это и есть прикол и стал наезжать на того парня, который не понял, что случилось, и из-за чего тот так взбесился.
Quem era a vedeta?
Ну а кто был тот знаменитый?