vergalhão португальский

Значение vergalhão значение

Что в португальском языке означает vergalhão?

vergalhão

(Galiza) desidioso, folgazão, preguiçoso

vergalhão

verga ou vergalho grande, vara longa

Примеры vergalhão примеры

Как в португальском употребляется vergalhão?

Субтитры из фильмов

Sim, sim, verifiquei o vergalhão.
Да, да, я проверил арматуру.
Isso é um vergalhão?
Это арматура? Да.
Isso é um vergalhão?
Это арматура?
Tem um bocado do vergalhão a sair do peito.
У него из груди торчит кусок арматуры.
Parece que o vergalhão atravessou as costelas 3 e 4, e tem fracturas múltiplas devido ao impacto.
Похоже, кол проходит через третье и четвёртое рёбра, у него множественные переломы из-за силы удара.
É o homem do vergalhão?
Пациент с арматурой?
Por acaso não guardaste o vergalhão?
Ты случайно не сохранила ту арматуру?
O vergalhão não atingiu nenhum órgão vital.
Прут не задел ничего жизненно важного.
Deveríamos colocar um vergalhão no meio. - Certo. - Como foi o primeiro dia de volta?
Как твой первый день после возвращения?

Возможно, вы искали...