voadora португальский

Значение voadora значение

Что в португальском языке означает voadora?

voadora

golpeamento em que se projeta o corpo ao ar e a frente com a perna estendida e firmada visando atingir um alvo com o pé Predefinição:(figurado) Predefinição:(coloquial) ato ou ação brusca, ríspida na forma de comentário, fala, não provocada, dirigida a alguém  Só fiz um comentário que estava muito colorido e me deu tontura e ela já veio na voadora.

Примеры voadora примеры

Как в португальском употребляется voadora?

Простые фразы

Olhem! Uma barata voadora!
Смотрите! Летающий таракан!

Субтитры из фильмов

É a nova máquina voadora.
Это новый образец летающей машинки.
Viva Águia Voadora! - Bravo! - Que maravilhoso!
Ура Летающему Орлу!
Grande chefe Águia Voadora cumprimenta os seus bravos. How!
Великий вождь Летающий Орел приветствует своих воинов.
Chefe Águia Voadora falou.
Вождь Летающий Орел сказал.
Digamos estamos a voar. Uma queca voadora num donut rolante.
Скажем так: мы просто ловим момент, чтобы перепихнуться.
Não posso tê-lo sempre a seguir-me com a sua máquina voadora.
Я не могу позволить вам преследовать меня всю жизнь, словно летучий голландец.
Esvaziá-lo e transformá-lo numa lata de gasolina voadora.
Так далеко на север можно попасть, если снять с него все и превратить в летающую бензиновую бочку.
Nunca tinha construído uma máquina voadora.
Я даже думал, что ослепну, поэтому решил бросить их на строительство летательного аппарата.
Faz de conta que é uma cadeira voadora sem corda.
Может что-нибудь вроде подъемного кресла.
Talvez um pouco nas cortinas, mas havia esta grande coisa voadora que eu tentei afugentar.
Ну. может драпировку немножко, но там была вот такая летающая тварь, я её пытался. смахнуть.
Precisamos de uma unidade voadora.
Похоже надо вызывать подмогу.
Borracha voadora?
Летающая резина?
É borracha voadora.
Это летающая резина.
Em 1540, Leonardo da Vinci desenhou uma máquina voadora, mas nunca a terminou.
Леонардо да Винчи придумал летающую машину, но не закончил.

Возможно, вы искали...