xaria португальский
Значение xaria значение
Что в португальском языке означает xaria?
xaria
Примеры xaria примеры
Как в португальском употребляется xaria?
Субтитры из фильмов
Quando os talibã estiveram no poder, aplicaram a sua versão da xaria.
Когда талибы были у власти, они усилили свое видение шариата.
Só quero uma declaração sobre a xaria em Kandahar.
Мне интересно заявление о шариате в Кандагаре.
Então, não há comentários sobre a xaria em Kandahar.
Значит, без комментариев о шариате в Кандагаре.
E a situação das mulheres, com o regresso da xaria?
Что с правами женщин после возвращения закона шариата?
E preparem-se para falar se impor a xaria como lei estatal contradiz a sua natureza religiosa.
И будьте готовы обсудить, противоречит ли регулирование шариата государственным правом его религиозной природе.
Os casos familiares de muçulmanos podem ficar a cargo da lei xaria.
Верующие мусульмане по семейным спорам смогут обратиться в шариатский суд. Не просто смогут.
Não é uma opção. Em disputas familiares, a única opção deve ser a lei xaria.
По семейным спорам руководствоваться нужно только законом шариата.
Até lá, haverá lei xaria neste país, pela primeira vez em mais de 25 anos.
Для начала, в этой стране вступит в силу закон шариата, впервые за 25 лет.
Se conquistarem a cidade, matam todos os secularistas e instalam a xaria.
Если они возьмут город, они убьют всех атеистов и установят законы шариата.
O Ramal e os homens dele vão instituir a xaria e o cabrão do Mustapha vai desfrutar do espetáculo.
Люди Рамала собираются установить шариат. А этот сукин сын будет наслаждаться шоу.
Pensei que a Xaria não lhe permitia beber, usar esse vestido nem falar com homens.
Мне казалось, закон Шариата не позволяет тебе пить или носить это платье. или говорить с мужчинами.