zarolho португальский
одногла́зый, криво́й
Значение zarolho значение
Что в португальском языке означает zarolho?
zarolho
Перевод zarolho перевод
Как перевести с португальского zarolho?
Примеры zarolho примеры
Как в португальском употребляется zarolho?
Субтитры из фильмов
Atraente para um zarolho.
Ну и как он? - Хорош для одноглазого.
Uma saiu com o texano e a outra com o zarolho.
Одна сейчас с техасцем, другая - с одноглазым.
Ouvi dizer que Kutuzov é zarolho.
Сказывали, Кутузов кривой, об одном глазу.
Zarolho, e de que maneira!
Вовсе кривой!
Se for zarolho ou ranhoso, melhor!
И если он кривой или сопливый - тем лучше!
Estou aqui para te deter, Bart Zarolho.
Я пришел остановить тебя, одноглазый Барт.
E, como já tem a gente, quer nos trocar por um zarolho de óculos.
Точно! Мы у неё уже есть. И она хочет обменять нас на того кривого в очках!
Mas foi Filipe, o zarolho, que mudou tudo isso.
Все изменил одноглазый царь Филипп.
Eu vejo assim quem tem um olho no passado, e outro, no futuro, acaba zarolho.
Знаешь, я такдумаю. Если одним глазом всматриваться в свое прошлое, а другим в будущее, косоглазие тебе обеспечено.
Esse teu olho zarolho, a mim parece-me um lábio vaginal, Jack.
Твой полуоткрытый глаз похож на пизду, Джек.
Mais ou menos, seu zarolho imbecil!
Отчасти ожидал, хуесос ты косоглазый!
Eu já nasci zarolho, sabia?
Я таким родился. Понятно?
Bem, acho que todos concordamos, que ele é muito mais interessante que o peixe-dourado zarolho da Sally.
Ну, я думаю, мы все согласимся, что он более интересен, чем одноглазая золотая рыбка Салли.
Francis o Zarolho!
Франсис Леборн!