zoom португальский
увеличить
Значение zoom значение
Что в португальском языке означает zoom?
zoom
Перевод zoom перевод
Как перевести с португальского zoom?
zoom португальский » русский
Zoom португальский » русский
Примеры zoom примеры
Как в португальском употребляется zoom?
Субтитры из фильмов
Tem lentes, e pode dar zoom.
Я даже не спросил. Три сменных объектива и траснсфокатор.
Olhe, eu sei que voce fica todo chateado. porque eles fazem voce vestir essas roupas. mas, se liga, voce é um neo-maxi-zoom-estranho.
Слушай, я понимаю, ты злишься на них. за то, что тебя заставляют так одеваться. но, признай это, - ты просто новая надежда, достойный представитель своего поколения.
Um zoom de celebração.
Крупный план - на праздник.
Sabes funcionar com o zoom?
Трансфокатором двигать умеешь?
Uma objectiva zoom.
Один объектив.
De qualquer forma, ouve. Para o filme, quero ver se arranjo uma novas lentes de zoom.
Послушай, насчёт съёмки, я бы хотел получить новые линзы для зума.
Faz um zoom atrás.
Отъезжай.
Outro zoom atrás.
Попробуй отъехать.
Feche a zoom.
Наезд.
E também não fiz parte dos Zoom.
Я тоже не из тех детей - правдолюбцев.
Faz zoom!
Сюда. Увеличь здесь.
Quero ver isso, pode aumentar o zoom?
Вот то, что я искала. Можешь увеличить?
Volte dois atrás e faça um zoom na entrada.
Вернитесь и увеличьте вход.
Aumenta o zoom.
Увеличьте.