återfall шведский
ошибка, оплошность
Значение återfall значение
Что в шведском языке означает återfall?
återfall
Перевод återfall перевод
Как перевести с шведского återfall?
Примеры återfall примеры
Как в шведском употребляется återfall?
Субтитры из фильмов
Är du rädd att jag ska få återfall och lägga fötterna på bordet?
Вы боитесь, что я буду класть ноги на стол?
Det är möjligt att Frane fick ett återfall och är skyldig till överfallet.
Однако, есть возможность, что у Фрейна был рецидив. что он один ответственен за его действия на рынке.
Biskopen av Senlis passerade förbi och blev vittne till hennes återfall.
Епископ Сенлиса проезжал мимо и был готов засвидетельствовать ее рецидив.
Nu vill jag att ni skriver upp fem utlösande faktorer som kan leda till återfall, som kan äventyra att ni blir nyktra.
Сейчас я прошу записать 5 причин, которые могут привести вас к срыву помешать излечению.
Syftet med det här förhöret är att bestämma om det finns risk för återfall.
Спасибо. Цель этого слушания - определить есть ли вероятность того, что вы снова нарушите закон.
Jag trodde att han kommer över det men han har haft ett återfall.
Я думал, что он это преодолел но-у него рецидив.
Jag fick. Jag tog.ett återfall.
Кое-что помешало. - У меня был срыв.
Jag fick återfall i de andra lägren.
Ну я сбежал в другие лагеря.
Okej, kanske har han ett återfall.
Возможно, у него рецидив.
Har du fått ett återfall?
У тебя небольшой рецидив, да?
Väl kurerade från sitt antisociala grönsaks kanin beteénde, kan kaninerna säkert släppas lösa utan risk för återfall.
Как только избавим кроликов от их антисоциальной привычки пожирать овощи, выпустим их назад на свободу, без опасений рецидива.
Det verkar som om han hade ett återfall igår. Vilket? Oturligt nog, sätter oss i en tuff situation.
Ночью у него был рецидив, так что мы в трудном положении.
Om de får återfall så kommer detta aldrig att ta slut.
Если они повторно заражаются, этому не будет конца.
Ett återfall är jag rädd.
Боюсь, это рецидив.