överklagande шведский

прошение, просьба, обжалование

Значение överklagande значение

Что в шведском языке означает överklagande?

överklagande прилагательное

— ; som överklagar; (substantiverat) person som överklagar ⋄ I överklagandet gör de överklagande advokaterna en jämförelse mellan ekonomisk brottslighet och rån.

överklagande существительное

— det att överklaga en dom ⋄ det att överklaga

Перевод överklagande перевод

Как перевести с шведского överklagande?

överklagande шведский » русский

прошение просьба обжалование апелляция

Примеры överklagande примеры

Как в шведском употребляется överklagande?

Субтитры из фильмов

Automatiskt överklagande.

Автоматически обжалуется.

Lämna in ett överklagande.

Подготовлю апелляцию.

Orsakerna för ett överklagande anges som fördomar.

Основание аппеляции - проявление предрассудка.

Så jag vill råda Mr Crawford att att anlita en kompetent försvarare för att få till ett överklagande.

Так что, я бы порекомендовал мистеру Кроуфорду все-таки нанять опытного адвоката, чтобы оспорить обвинения.

Jag tror. Ordföranden är en orgasm från att bevilja ditt överklagande.

Кажется. мадам Форман в одном оргазме от того, чтобы дать тебе апелляцию.

Fru Öztürk, ert överklagande misslyckades.

Госпожа Озтюрк, ваша жалоба не могла быть удачной.

Du fick till och med ett överklagande och de såg inte bättre ut med militärkängor.

Мы даже дали тебе возможность для апелляции, и они совсем не смотрелись с кирзовыми ботинками.

Det är bara en massa byråkrati och överklagande innan det händer nåt.

Да нет, между мной и смертью негодяя - целый океан бюрократии, заседаний и аппеляций.

Men jag kommer att skicka ett överklagande.

Вы говорили с моими людьми?

Om du bara kunde ta en snabb titt på det? Detta är ett standarddokument för överklagande.

Это стандартная подача апелляции, надо лишь подписать.

Vid överklagande börjar vi på nytt.

Апелляция - всё по-новой.

Ni har en månad för eventuellt överklagande, om ni inte är överens.

У вас есть месяц, чтобы обжаловать данное решение суда.

Förstår du vad ett habeas-överklagande är? Jag tror det.

Вы понимаете, что означает петиция Хабеас?

Idag, efter långa turer runt i landet och i det federala rättssystemet har vi Lacey Stubbs habeas-överklagande.

Сегодня после длительного путешествия по разным штатам и федеральной судебной системе мы имеем петицию федеральному судье о Лейси Стаббс.

Возможно, вы искали...

överklaga