Полевой русский
Перевод Полевой по-шведски
Как перевести на шведский Полевой?
Полевой русский » шведский
Примеры Полевой по-шведски в примерах
Как перевести на шведский Полевой?
Субтитры из фильмов
Там военно-полевой суд уже наворачивает.
Där har krigstribunalen redan börjat sitt arbete.
Полевой отчет, заполняется после каждого задания. отчет сдан, Долби доволен.
Man fyller i ett efter varje jobb och gör Dalby lycklig.
Посмотрим, что скажет военно-полевой суд.
Se vad en krigsrätt tycker om deras försupna busfasoner!
Я - не полевой агент.
Ta in mig! Jag är ingen fältagent.
Вы ведь не полевой агент. - Это обычная процедура.
Vanligt rutinförfarande.
С богатым опытом полевой практики.
Åratal av fältarbete.
Хороший левый полевой всегда знает какая подача сейчас последует.
En duktig vänsterfältare vet vilket slag som kommer.
Хорошо, возможно я смогу обучить кого-то из них основам полевой медицины.
Jag kan lära dem prioriteringsvård.
Мне довелось решать: или я чиню полевой транспортатор за 10 минут, или становлюсь кардассианским военнопленным.
Jag måste göra en fälttransportör funktionsduglig på 1 0 minuter, eller sluta som cardassisk krigsfånge.
Ник - наш полевой фотограф. - Рад познакомится.
Nick är vår fotograf.
Этот полевой реактор, который они разработали - совершенно изумительный образец технологии - надежный.
Deras fältreaktor är en fantastisk maskin. Hållbar.
Я тренировался только как полевой врач.
Jag är bara fältsjukvårdare.
Это собственность армии Соединенных Штатов которая была взята без разрешения с военно-полевой кухни.
Det här är USA: s armés ägodel- - Som utan tillstånd har tagits från mässen.
В полевой лагерь к северу от Юта Бич.
Till ett läger norr om Utah Beach.