абонент русский

Перевод абонент по-шведски

Как перевести на шведский абонент?

abonnent prenumerant

Как перевести на шведский абонент?

Ваш абонент, сэр.

Ert samtal, sir.

Эта штука определит, не лжет ли абонент.

Den här mäter stress i rösten hos personen på andra sidan.

Абонент недоступен или находится.

Kunden som ni söker är inte anträffbar.

Абонент не отвечает. - Она не отвечает.

Hon svarar inte.

Вызываемый абонент недоступен.

Just nu kan du inte nå det önskade numret.

Абонент недоступен.

Det nummer nr ringer har ingen abonnent.

Абонент временно недоступен.

Numret som du slagit är inte nåbart för ögonblicket.

Абонент неизвестен Позвоните в офис.

VAR SNÄLL OCH RING KONTORET.

Абонент не отвечает.

Numret du ringer fungerar inte.

Сообщение Е-4. Абонент покинул зону сети.

Det finns ingen täckning.

Я пыталась звонить Уолту на мобильный, но абонент был недоступен, так что я надеюсь у вас все в порядке.

Jag prövade Walts mobiltelefon, men numret var avstängt. Jag hoppas att allt är okej.

В настоящее время абонент недоступен.

Abonnenten du söker går ej att nå för tillfället.

Абонент больше не обслуживается.

Abonnemanget är ej längre i bruk.

Ты знаешь, что обычно оставляют одно сообщение, и абонент перезванивает?

Vet du om att det är brukligt att lämna ett meddelande, och så ringer mottagaren upp?